Estos ocho errores aparecen por la misma razón: se traduce el futuro español y no se decide primero qué se sabe del hecho. Casi todos se arreglan con dos movimientos: quitar la palabra que sobra y poner la forma de be que falta.
| Se dice mal | Se dice bien | Por qué |
|---|---|---|
| I will to go | I will go | después de will el verbo va en su forma base y sin to |
| She wills come | She will come | will no lleva ese de tercera persona |
| I going to call you | I am going to call you | la forma de be cambia con el pronombre y going to va después |
| We will going to travel | We are going to travel | will y going to no van en la misma oración |
| Tomorrow I studied | Tomorrow I will study | un marcador futuro no se combina con un verbo en pasado |
| Is going to you come? | Are you going to come? | en la pregunta la forma de be pasa al frente |
| The train will leaves at ten | The train leaves at ten | el horario fijo de un lugar público se anuncia en presente simple |
| Look at those clouds, it will rain for sure | Look at those clouds, it is going to rain | lo que se ve venir se anuncia con be going to |
Las cuatro cuentas del tema
| Cantidad | Valor | Qué contiene |
|---|---|---|
| formas de hablar del futuro | 3 | will, be going to y el presente de horarios |
| palabras que sobran después de will | 1 | la partícula to |
| piezas de be going to | 3 | la forma de be, going y to |
| marcadores que hay que traer | 12 | tomorrow, tonight, next, in, soon y seis más |
Las siete reglas, otra vez, con su error enfrente
| Regla que hay que saber de memoria | El error que rompe la regla |
|---|---|
| will se usa para decisiones tomadas al hablar, para predicciones y para ofertas | usar will para un plan ya comprado o agendado |
| be going to se usa para planes ya decididos y para lo que se ve que va a pasar | anunciar el plan con will cuando la evidencia está a la vista |
| después de will el verbo va en su forma base y sin to | I will to call you |
| will no lleva ese de tercera persona | She wills come |
| la forma de be cambia con el pronombre y going to va después | He going to study |
| tomorrow, next week, in 2030 y soon son los marcadores del futuro | decir Tomorrow con verbo en pasado |
| el horario fijo de un lugar público se anuncia en presente simple | The class will starts at seven |
| won't es la contracción negativa de will | escribir wont o want en el examen |
Nota que cinco de los ocho errores no son de vocabulario sino de letras que sobran o faltan: la to, la ese, el am, el is. Por eso la corrección se practica borrando, y no añadiendo palabras nuevas.
Sobra una pieza
- Mal
¿Qué letra sobra?
- Bien
¿Y ahora?
Ahora practica con reactivos
¿Cuál oración está bien escrita?
¿Cuál oración corrige el plan mal anunciado?
¿Cuál frase suena a horario y no a decisión?
La forma de be puede omitirse en be going to.
Will y going to pueden aparecer juntos en la misma oración afirmativa.
Sin la partícula to: My aunt will (drive) us to the station.
Falta la forma de be: They going to open a stand at the fair.
Ordena la pregunta con be going to.
Coloca los elementos en orden y pulsa Comprobar.
Une cada palabra con su función en el futuro.
¿Ya estaba en la agenda o nace en la plática?
Arrastra cada ficha a su categoría (o tócala y luego toca la categoría). También puedes usar el teclado.
¿Cuántas piezas lleva la forma be going to?
¿Qué dos letras sobran en el párrafo?
Marca la línea o las líneas con error y pulsa Comprobar.
Si un alumno nunca pone la forma de be, ¿qué va a escribir sobre su fiesta?
Reflexiona: Escribe seis frases con be going to, una por cada grupo de pronombres.
Casi todo error de futuro se arregla borrando una letra o poniendo una forma de be.
— Para cerrar la etapa
Di en voz alta las ocho frases malas y su corrección. Grábate y cuenta cuántas veces se te escapa la to después de will.
Tu texto se guarda sólo en este dispositivo.
¿Ya corriges los ocho?
Aquí se mira lo que ya fuiste acertando. Pulsa «Comprobar» para saber si puedes seguir.
Soluciones comentadas
| Reactivo | Lo que hay que ver | Por qué |
|---|---|---|
| ¿Qué dos letras sobran en el párrafo? | Se revisa: «Tomorrow we will to plant trees and my teacher wills bring the water». | La línea marcada deja to entre will y el verbo, y el verbo debe ir solo. |
¿Dónde encaja este apoyo?
| Campo | Valor |
|---|---|
| Categoría | Apoyos de estudio › Secundaria › 1.º |
| Nivel y grado | Secundaria · 1.º a 3.º (11-15 años) |
| Materia | Inglés |
| Colección | Apoyos de Inglés · Secundaria · etapa Future forms |
| Tipo de apoyo | Errores típicos (errores-tipicos) |
| Necesidad del alumno | "Digo I will to go y me confundo con el presente continuo" |
| Duración | 16 min |
| Dificultad | básica |
| Prerrequisito | apo-sec-eng-fut-01 · El futuro explicado fácil |
| Siguiente apoyo | apo-sec-eng-fut-03 · No confundas will con going to, ni next con last |
| OA curricular relacionado | ingles1-u5-going-to-will, ingles2-u3-will-and-be-going-to, ingles1-u5-making-requests, apo-sec-eng-be-01 |
| Uso didáctico | Lee la tabla de los ocho en voz alta, detente en la tercera columna y di la versión correcta con tu propio ejemplo. Después corre los trece reactivos: el detective y la predicción son los que más se parecen al examen. |
| Autor | Roadwise Consulting |
| Versión de contenido | 1 |
Comentarios
Inicia sesión para comentar.
Todavía no hay comentarios. Sé la primera persona en opinar.