El caso: comparar Mexicali con Tijuana
La tarea es ésta: te piden comparar dos ciudades mexicanas en inglés, durante un minuto y sin leer. Siete oraciones bastan para una comparación completa y se arman con cinco decisiones. Primero se nombra el criterio: tamaño, clima, tráfico o precio. Después se elige el camino del adjetivo, corto o largo. Luego se cierra con than y con el segundo término, porque sin than la comparación queda a medias. El cuarto movimiento es el superlativo, que saca a una de las dos del grupo completo. Y el quinto es el matiz con as ... as, que permite decir que en algo quedan iguales.
Las siete oraciones, una por una
1 · Tijuana and Mexicali are two very different cities.
Abres anunciando que vas a comparar, sin dar todavía ningún grado.2 · Tijuana is bigger than Mexicali, with almost two million people.
Primer criterio y su comparativo corto, con la cifra que lo respalda.3 · Mexicali is hotter than Tijuana in summer.
Segundo criterio, otro adjetivo corto, y el marcador de temporada.4 · Living in Tijuana is more expensive than living in Mexicali.
Tercer criterio con un adjetivo largo: here sí toca more.5 · Both cities are as crowded as each other at rush hour.
Cuarta oración en igualdad: as crowded as.6 · Tijuana has the busiest port of the two.
Aquí sale el superlativo, con the y con el grupo cerrado of the two.7 · In my opinion, Mexicali is the safer city of the three in the state.
Cierre con opinión y un superlativo dentro de un grupo más grande.
Paso 1 de 7
| Casillero | Qué se mide | Vocabulario que lo dice |
|---|---|---|
| el tamaño | cuánta gente y cuánto terreno | bigger, larger, the biggest |
| el clima | temperatura y lluvia | hotter, cooler, the driest |
| el costo | precio de la vida | more expensive, cheaper |
| el movimiento | gente y tráfico | crowded, busy, the busiest |
| la seguridad | qué tan seguro es | safer, more dangerous |
| los servicios | escuelas y hospitales | better, worse |
Las siete reglas de la comparación
| Regla que hay que saber de memoria | Dónde se ve en el ejemplo |
|---|---|
| siete oraciones bastan para comparar dos lugares completos | del anuncio al cierre con opinión |
| una oración compara un solo criterio | oraciones 2, 3 y 4 |
| después del comparativo siempre va than | bigger than, hotter than, more expensive than |
| un adjetivo largo de dos o más sílabas usa more antes del adjetivo | oración 4: more expensive |
| as más adjetivo más as sirve para comparar dos cosas que quedan iguales | oración 5: as crowded as |
| antes del superlativo va el artículo the | oraciones 6 y 7: the busiest, the safer |
| la cifra que respalda el criterio se dice después del comparativo | oración 2: with almost two million people |
| un adjetivo corto de una sílaba forma el comparativo agregando er | oraciones 2 y 3: bigger y hotter |
Fíjate en que en las siete oraciones solo hay dos adjetivos largos y cinco cortos, y que el resto del trabajo lo hacen las cifras. Una comparación sin número suena a opinión; con número se vuelve información, y por eso conviene traer dos o tres datos aprendidos: la población, la temperatura del verano y el precio del autobús.
Del criterio al número
- Criterio
¿Qué se midió?
- Dato
¿Y ahora?
Ahora practica con reactivos
¿Cuál es la mejor oración para abrir una comparación entre dos lugares?
¿Cuál oración pone el adjetivo largo por el camino correcto?
¿Cuál oración de igualdad está bien formada?
La cifra que respalda el criterio se dice después del comparativo.
Una oración larga puede comparar cuatro criterios a la vez.
El primer término: Mexicali is hotter Tijuana in summer.
El superlativo del grupo: Tijuana has busiest port of the two.
Ordena la opinión sobre tu ciudad.
Coloca los elementos en orden y pulsa Comprobar.
Une cada forma con lo que mide.
¿Por qué camino fue el adjetivo?
Arrastra cada ficha a su categoría (o tócala y luego toca la categoría). También puedes usar el teclado.
¿Cuántos casilleros de criterio hay que cubrir en una comparación completa?
¿Qué tres palabras hay que corregir?
Marca la línea o las líneas con error y pulsa Comprobar.
Si un alumno compara sin dar ningún número, ¿qué va a decir sobre su ciudad?
Reflexiona: Compara dos ciudades de tu país y pon un dato en cada una de las siete oraciones.
Una comparación se sostiene en tres piezas: el criterio, la forma del adjetivo y el dato que la respalda.
— Para cerrar la etapa
Compara tu ciudad con otra en siete oraciones con cronómetro. Escúchate y cuenta cuántas veces dijiste than.
Tu texto se guarda sólo en este dispositivo.
¿Ya sale la comparación?
Aquí se mira lo que ya fuiste acertando. Pulsa «Comprobar» para saber si puedes seguir.
Soluciones comentadas
| Reactivo | Lo que hay que ver | Por qué |
|---|---|---|
| ¿Qué tres palabras hay que corregir? | Se revisa: «Tijuana is more big than Mexicali and it is the most crowded city that the two». | La línea marcada pone more delante de big, que es de una sílaba. |
¿Dónde encaja este apoyo?
| Campo | Valor |
|---|---|
| Categoría | Apoyos de estudio › Secundaria › 1.º |
| Nivel y grado | Secundaria · 1.º a 3.º (11-15 años) |
| Materia | Inglés |
| Colección | Apoyos de Inglés · Secundaria · etapa Comparativos y superlativos |
| Tipo de apoyo | Ejemplo resuelto (ejemplo-resuelto) |
| Necesidad del alumno | "Digo tres frases de mi ciudad y no sé cómo seguir" |
| Duración | 20 min |
| Dificultad | intermedia |
| Prerrequisito | apo-sec-eng-com-03 · No confundas than con that, ni the most con most |
| Siguiente apoyo | apo-sec-eng-com-05 · Lo que tienes que recordar de los comparativos y superlativos |
| OA curricular relacionado | ingles2-u2-comparatives-and-superlatives, ingles1-u5b-town-directions, ingles1-u3-adjectives, apo-sec-eng-fut-01 |
| Uso didáctico | Construye la comparación paso a paso, tapa la columna de la derecha y vuelve a decirla en voz alta. Los trece reactivos cierran el tema: la secuencia, el detective y la predicción son los del examen. |
| Autor | Roadwise Consulting |
| Versión de contenido | 1 |
Comentarios
Inicia sesión para comentar.
Todavía no hay comentarios. Sé la primera persona en opinar.