← Lumbre

Inglés No confundas saw con seen, ni brought con bought

Portada de No confundas saw con seen, ni brought con bought

No confundas saw con seen, ni brought con bought

✦ Saw y seen, went y gone, brought y bought, make y do, took y bring, felt y filled, said y saw, y read con sus dos pronunciaciones · Inglés · Lenguajes · 9 minutos que valen la pena

Roadwise Consulting

Contenido modificado tras su publicación

Objetivo: Distinguir las ocho parejas de formas irregulares que se confunden al hablar y decir con precisión cuál es pasado, cuál participio, cuál aleja y cuál acerca.

9 min 11–15 años
Autoevaluación
Más
No confundas saw con seen, ni brought con bought

Herramientas de la lección

◉ Entrar a La Matrix Sorpréndeme

Sobre este contenido

Ir a

Volver a Apoyos de Inglés · Secundaria Cursos Explorar Mi cuenta Salir del modo estudio

Ocho parejas con su pregunta separadora

HOW TO PRONOUNCE bought caught thought brought fought // ESL English Help #americanaccent
Video externo en YouTube. Lumbre no aloja ni controla el contenido enlazado.
Ilustración en estilo vectorial: una balanza equilibrada, junto con una llave, un espejo de mano y un laberinto, sobre picos geométricos. Forma parte del apoyo didáctico de Lumbre.
Figura: una balanza equilibrada. Acompaña el contenido «No confundas saw con seen, ni brought con bought».

En la lista de irregulares las palabras se confunden por su letra o por su sonido: saw y seen, brought y bought. La salida es decir en voz alta la única pregunta que separa a cada pareja y contestarla con un ejemplo de tu vida.

Ocho parejas de la lista
Se confunden porqueUno esEl otro esLa pregunta que los separa
se parecen en la letrasaw: la segunda columna de seeseen: la tercera columna de see¿Hay have delante o hay fecha?
las dos vienen de gowent: el pasado, y va sologone: el participio, y pide have o has¿Ya se fue o todavía se está yendo?
las dos empiezan con brbrought: el pasado de bring, traerbought: el pasado de buy, comprar¿Traes algo o compras algo?
las dos traducen hacerdo: una acción, un trabajomake: producir una cosa¿Sale un objeto nuevo?
las dos mueven cosastake: llevar algo hacia allábring: traer algo hacia acá¿Hacia dónde se mueve?
las dos suenan parecidofelt: el pasado de feel, sentirfilled: el pasado de fill, llenar¿Es un sentimiento o un recipiente?
las dos dicen cosassaid: el pasado de say, decirsaw: el pasado de see, ver¿Hablaste o miraste?
las dos se escriben igualread presente, suena ridread pasado, suena red¿Cuándo ocurrió?

Las ocho reglas de la distinción

Ocho reglas aplicadas a la distinción
Regla que hay que saber de memoriaEjemplo
saw es la segunda columna y seen la terceraI saw it, I have seen it
went es el pasado, y gone necesita un auxiliar delanteHe went home, he has gone home
brought trae y bought compraShe brought her laptop and bought a mouse.
do es una acción y make es producir algoI do my homework and make a cake.
take aleja y bring acercaTake this to the office and bring me the file.
felt es de sentir y filled es de llenarI felt cold, she filled the glass.
read no cambia la forma, solo la pronunciaciónI read now, I read yesterday.
los irregulares cambian la raíz y se aprenden de listathink, thought

La pareja de make y do merece un renglón extra, porque no es un problema de pasado sino de combinación fija: do homework, do the dishes, do a favor, make a cake, make a decision, make money. Son seis frases que hay que aprender enteras, tres con do y tres con make, y con esas seis palabras la duda se resuelve.

El punto de mira

  1. Acá

    ¿Hacia dónde va?

  2. Allá

    ¿Y esto?

En qué se equivoca la clase
Fuente: Revisión de exámenes parciales, porcentajes redondeados

Comprueba que ya separas las parejas

¿Cuál oración usa bien gone?

¿Cuál verbo produce un objeto nuevo?

¿Cuál oración trae algo hacia quien habla?

Read se escribe igual en presente y en pasado.

Brought es el pasado de buy.

La tercera columna de say: He has nothing about it.

Acción, no objeto: I my homework after dinner.

Ordena la oración de la compra.

    Coloca los elementos en orden y pulsa Comprobar.

    Une cada forma con el verbo de origen.

        ¿La oración tiene have o tiene fecha?

        Arrastra cada ficha a su categoría (o tócala y luego toca la categoría). También puedes usar el teclado.

        ¿Cuántas frases fijas acompañan a do y a make en esta hoja?

        ¿Qué dos verbos hay que corregir?

        Marca la línea o las líneas con error y pulsa Comprobar.

        Si un alumno dice always go sin su pasado, ¿qué va a escribir sobre su primo?

        Las parejas de la lista se resuelven con una sola pregunta: ¿qué columna y hacia dónde?

        — Para cerrar la etapa

        Di en voz alta la pregunta separadora de las ocho parejas y anota las dos donde todavía dudas.

        Tu texto se guarda sólo en este dispositivo.

        ¿Ya separas las ocho parejas?

        Aquí se mira lo que ya fuiste acertando. Pulsa «Comprobar» para saber si puedes seguir.

        Soluciones comentadas

        Soluciones comentadas del apoyo
        ReactivoLo que hay que verPor qué
        ¿Qué dos verbos hay que corregir?Se revisa: «She has wrote a letter and then she bringed it to the post office».La línea marcada deja wrote después de has, donde corresponde written.

        ¿Dónde encaja este apoyo?

        Trazabilidad curricular del objeto
        CampoValor
        CategoríaApoyos de estudio › Secundaria › 1.º
        Nivel y gradoSecundaria · 1.º a 3.º (11-15 años)
        MateriaInglés
        ColecciónApoyos de Inglés · Secundaria · etapa Irregular verbs
        Tipo de apoyoNo confundas… (no-confundas)
        Necesidad del alumno"Digo bring cuando quiero decir take y confundo made con did"
        Duración14 min
        Dificultadbásica
        Prerrequisitoapo-sec-eng-irr-02 · Los ocho errores con los irregulares que más cuestan
        Siguiente apoyoapo-sec-eng-irr-04 · Ejemplo resuelto: contar una anécdota con diez irregulares
        OA curricular relacionadoingles1-u4-irregular-verbs, ingles1-u4-past-simple, ingles3-u1-used-to-and-would-past-habits, apo-sec-eng-pas-01
        Uso didácticoDi en voz alta la pregunta separadora de cada una de las ocho parejas. Después juega la memoria con ocho términos, relaciona las formas con su columna y cierra ordenando qué pieza va con have.
        AutorRoadwise Consulting
        Versión de contenido1

        Si quieres la explicación completa, ve por aquí

        Las respuestas y tu progreso se guardan sólo en este dispositivo. Contenido firmado por su autoría mediante Lumbre.

        Autoevaluación

        Comprueba lo que aprendiste

        6 preguntas · ves cada respuesta al momento · el resultado queda guardado en tu historial

        Iniciar autoevaluación
        Más sobre esta lección

        Rutas vivas

        ¿Y ahora qué? Elige el camino por lo que necesitas

        No es un listado al azar: cada camino responde una pregunta distinta y te dice por qué.

        Conecta con

        Otra forma de comprenderlo

        ✦ Explorar el universo completo
        Explora temas relacionados

        Conceptos

        Comentarios

        Inicia sesión para comentar.

        Todavía no hay comentarios. Sé la primera persona en opinar.