← Lumbre

Lengua Adicional. Inglés II Present simple and continuous in context · Presente simple y continuo

Portada de Present simple and continuous in context · Presente simple y continuo

Present simple and continuous in context · Presente simple y continuo

✦ Diálogo modelo, forma de ambos tiempos, usos y perspectiva, señales léxicales, verbos de estado, pronunciación de la -s, contracciones, vocabulario de rutinas, simulación oral, errores del hispanohablante y guion con storyboard · Lengua Adicional. Inglés II · en menos de 26…

Roadwise Consulting

Firmado y verificado · Fernando Castro

Objetivo: Use present simple and present continuous to talk about routines and actions in progress with correct form, signals and pronunciation.

26 min 15–18 años
Autoevaluación
Más
Present simple and continuous in context · Presente simple y continuo

Herramientas de la lección

◉ Entrar a La Matrix Sorpréndeme

Sobre este contenido

Ir a

Volver a Unidad 1. Talking about your life Cursos Explorar Mi cuenta Salir del modo estudio

Present simple and continuous in context · Presente simple y continuo en contexto

Present simple vs Present continuous first video, Presente simple vs Presente continuo primer video
Video de apoyo en YouTube (canal: Clases de inglés en español. Gramática fácil.). Lumbre no aloja ni controla el contenido enlazado.
Trazabilidad curricular del objeto
ElementoDato
MateriaLengua Adicional. Inglés II
UnidadUnidad 1. Talking about your life
TemaPresent simple and continuous in context
Objeto de aprendizaje1 de 4
Duración estimada34 minutos
DificultadInicial
PrerrequisitoVocabulario de rutinas diarias y tiempo libre de Inglés I; verbo be en presente; pronombres de sujeto.
SiguientePast simple and past continuous: a story (OA 2 de 4).
CategoríaPreparatoria
Nivel1.º de Preparatoria
Semestre2
ÁreaLengua Adicional. Inglés
Tema / etapaPresent simple and continuous in context
OA en la ruta1 de 4
Tipo de OAObjeto de aprendizaje temático
Resultado de aprendizajeUsar present simple y present continuous para hablar de hábitos y de acciones en curso, con forma, pronunciación y señales léxicales correctas.
Conceptos clavePresent simple, present continuous, third person -s, auxiliary do and does, stative verbs, adverbs of frequency, contractions, collocations
Marco curricularSEP/DGB, Plan de Estudios de la Bachillerato General, campo Lengua Adicional (Inglés); referencia de nivel MCCEMS y MCER A1+/A2
Programa de referenciaMarco Curricular Común para la Educación Media Superior (MCCEMS), semestre 2
Fuente curricularPrograma analítico de la materia construido por Lumbre a partir del programa SEP/DGB vigente
Plan de estudiosPlan de Estudios de la Bachillerato General SEP/DGB (vigente)
AutorRoadwise Consulting
Edad referencial15 a 18 años
OA anteriorninguno-en-esta-materia
OA siguienteinglés2-u1-past-simple-and-past-continuous
Fecha de revisión2026-09-25
Versión de contenido2 (diagrama original, 2026-09-25)

1. Can-do statements: qué vas a poder hacer

  • al terminar puedes contar tu día y describir lo que está pasando ahora, con forma correcta y pronunciación comprensible.
  • Ask and answer about routines: What time do you get up? I get up at six.
  • Describe what people are doing right now: My brother is cooking and my mum is working.
  • Say how often you do things: I usually take the bus, but today I am walking.
  • Write five sentences about your week using both tenses.
  • Understand a short conversation about a normal day and an unusual day.

2. El texto base: una conversación

Escucha o lee el diálogo dos veces. La primera, sin libro: sólo identifica de qué hablan. La segunda, con el texto: marca cada verbo. antes de producir hay que oír: el diálogo modelo se trabaja en tres escuchas. Los dos personajes son compañeros de plantel: Renata habla de su día normal y Diego de lo que está pasando hoy, que no es normal.

Dialogue: A normal day and today
SpeakerLineQué se observa
DiegoHey Renata, you look tired. What’s up?Pregunta idiomática común
RenataI usually wake up at six, but today my alarm didn’t work.usually con simple; today con simple de hecho
DiegoSo what are you doing here so late?Continuous para lo que ocurre ahora
RenataI’m walking. My brother is using my bike, as always.be + -ing; as always marca hábito
DiegoDoes he ride it every day?Auxiliar does en pregunta de hábito
RenataYes, he does. He studies in the morning and rides in the afternoon.Dos verbos en simple, unidos con and
DiegoListen! Someone is knocking on the door. Are you waiting for someone?Listen! como señal de ahora
RenataNo. I think it’s the delivery guy. I ordered shoes last night.Cambio de tiempo: anécdota en pasado

3. La forma: dos cuadros que hay que tener de memoria

en present simple la tercera persona agrega -s: she works, he studies, it rains. en present continuous usas el verbo be conjugado más el verbo con -ing: they are waiting. las preguntas y negaciones del present simple usan do y does, y el continuous usa be.

Present simple
TipoEstructuraEjemplo
Afirmativasujeto + verbo (-s en tercera)She teaches English on Mondays.
Negativasujeto + do not / does not + verbo baseThey don’t live near the school.
PreguntaDo / Does + sujeto + verbo base?Does your dad work at night?
Respuesta cortaYes, I do / No, he doesn’tYes, she does.
Present continuous
TipoEstructuraEjemplo
Afirmativasujeto + am / is / are + verbo-ingWe are waiting for the bus.
Negativasujeto + be + not + verbo-ingHe isn’t listening to me.
PreguntaAm / Is / Are + sujeto + verbo-ing?Are they playing outside?
Respuesta cortaYes, she is / No, we aren’tNo, they aren’t.

Choose the correct form: My sister ___ in a hospital.

Choose the correct form: Quiet, please. The students ___ an exam.

Choose the correct question: ___ to the gym this week?

The form “she does works” is correct in standard English.

In “Look! The dog is running”, the continuous form is required by the situation.

4. El uso: la diferencia de perspectiva

Aquí está el corazón del objeto. el present simple sirve para rutinas, hechos generales y estados. el present continuous sirve para acciones en curso, temporalidades y cambios en curso. la diferencia no es de dificultad: es de perspectiva, una vista de satélite y una cámara en la mano. Un astrónomo diría: el present simple mira la órbita completa; el continuous toma una foto del instante.

Cuatro usos con ejemplo
UsoTiempoEjemplo en inglés
Rutina o hábitoPresent simpleI brush my teeth twice a day.
Hecho generalPresent simpleWater boils at one hundred degrees.
Acción en curso ahoraPresent continuousI’m brushing my teeth, call later.
Situación temporalPresent continuousThis month we’re fixing the lab equipment.

Which sentence is wrong because of a stative verb?

“My cousin lives in Torreón, but this summer he’s living with us” shows that

The pair that best contrasts the two perspectives is

Complete: Right now, my parents (talk) in the kitchen.

Complete: He (not / eat) meat. He never eats meat.

5. Señales léxicales y posición del adverbio

Las palabras que acompañan al verbo te dicen qué tiempo usar, y el adverbio de frecuencia tiene lugar fijo. always, usually, often, sometimes, never, every day y on Mondays acompañan al present simple. now, right now, at the moment, today, Look! y Listen! acompañan al present continuous. la posición del adverbio de frecuencia cambia: va antes del verbo principal y después de be.

Señales y tiempo
SeñalTiempo que pideEjemplo
every day, on MondaysPresent simpleWe have chemistry on Mondays.
always, usually, oftenPresent simpleShe usually cycles to school.
sometimes, hardly ever, neverPresent simpleI hardly ever watch TV.
now, right now, at the momentPresent continuousThey’re at the library at the moment.
Look!, Listen!, Can you see?Present continuousLook! It’s snowing.
today, this weekCasi siempre continuousToday I’m feeling better.

Put each phrase in the category it belongs to

Arrastra cada ficha a su categoría (o tócala y luego toca la categoría). También puedes usar el teclado.

6. Pronunciación: la -s final, el -ing y las contracciones

En español la -s final casi no suena; en inglés distingue tiempos y personas, así que hay que practicarla. la -s final suena /s/, /z/ o /ɪz/ según el sonido que la precede. en el habla real se contrae: she’s working, I don’t like it, they aren’t ready.

Los tres sonidos de la -s
SuenaDespués deEjemplo
/s/sonido sordoworks, talks, stops
/z/sonido sonoroplays, runs, loves
/ɪz/después de s, z, sh, chwashes, watches, misses
  • El -ing final se reduce en el habla rápida: I’m going = /aɪm ˈgəʊɪn/, sin la g dura.
  • Las contracciones no son informales de sobre: she’s working, he’s waiting, they aren’t ready.
  • La pregunta sube al final: Do you like it? Y el hábito plano no sube: I like it.
  • No pronuncies la e de every como a: /ˈevri/, dos sílabas.
  • Work y walk: la r no se marca; walk suena /wɔːk/.

Which word has the /ɪz/ ending sound?

In natural speech, “He is working” usually sounds like

7. Vocabulario: routines and free time

el vocabulario de este objeto son rutinas y tiempo libre: wake up, take the bus, hang out, do homework. en inglés muchas acciones se dicen con una combinación fija: do homework, make dinner, have a shower.

Rutinas
Verbo en inglésEspañolEjemplo completo
wake updespertarseI wake up at six on weekdays.
get dressedvestirseShe gets dressed quickly.
have breakfastdesayunarWe have breakfast at seven.
take the bustomar el autobúsHe takes the bus to school.
do homeworkhacer la tareaI do my homework after lunch.
make dinnercocinar la cenaMy dad makes dinner on Sundays.
have a showerbañarseThey have a shower before class.
go to bedacostarseShe goes to bed at eleven.
Tiempo libre
Verbo en inglésEspañolEjemplo completo
hang out with friendspasar el ratoWe hang out at the park on Fridays.
play an instrumenttocar un instrumentoHe plays the guitar very well.
watch a seriesver una serieI’m watching a series tonight.
ride a bikeandar en bicicletaShe’s riding her bike right now.
chat onlinechatearThey are chatting online after class.
play footballjugar fútbolWe play football every Saturday.

Match the half-sentences

      8. Simulación: la entrevista de inicio de ciclo

      El club escolar te entrevista para conocerte. Hay seis momentos y en cada uno hay dos respuestas posibles; las dos son gramaticales, pero producen efectos distintos. simulación de la entrevista de inicio de ciclo: seis decisiones sobre qué decir y cómo decirlo. cada decisión de la simulación cambia cuánto sabes de la otra persona. Registra tus seis respuestas: sirven para la tarea de speaking.

      Seis momentos
      MomentoRespuesta ARespuesta BQué cambia
      Q1I get up at six and I run to the gateI’m always running, to be honestRutina limpia o rutina con matiz
      Q2Yes, I study English every dayWell, I’m studying more this monthHecho o momento presente
      Q3I like footballI’m loving this seasonEstado o énfasis hablado
      Q4I’m doing my homework nowI do my homework nowLa segunda suena rara con now
      Q5My sister works in CancúnMy sister is working in CancúnPermanente o temporal
      Q6Ask me about my weekendQuedarse en silencioDevolver el turno o perderlo

      9. Errores frecuentes y su corrección

      los errores más comunes vienen del español: I have 17 years, Is raining, I am agree, People is nice. decir en inglés con la gramática del español produce frases entendibles pero marcadas.

      Ocho errores típicos del hispanohablante
      ErrorPor qué ocurreForma correcta
      I have 17 yearsTener la edad en españolI am 17 (years old)
      Is raining outsideSujeto omitido en españolIt’s raining outside
      I am agreeestar de acuerdoI agree / I don’t agree
      People is nicecolectivo singular en españolPeople are nice
      Explain me thisorden del españolExplain this to me
      She don’t like itdon’t generalizadoShe doesn’t like it
      I am thinking it’s goodpensar como procesoI think it’s good
      What you are doing now?orden de la preguntaWhat are you doing now?

      “He doesn’t knows the answer” is correct.

      It is correct to say “It’s very hot today”.

      Correct the sentence: “I 16 years old.” (use the verb be)

      10. Speaking y writing: producción con criterios

      La parte oral es la que más se descuida y la que más se recupera con práctica breve. la meta oral es sostenibilidad: veinte segundos seguidos sin traducción mental. la meta escrita son cinco oraciones con dos tiempos y dos conectores.

      Rúbrica de veinte segundos
      Criterio3 puntos2 puntos1 punto
      ContenidoDa rutina, excepción y ahoraDa dos de tresDa una nada más
      Exactitud-s y be + -ing correctosUn error que no tapa el mensajeErrores que confunden
      FluidezVeinte segundos sin pausa largaCon dos pausasTraduce mentalmente
      Pronunciación-s audible-s a veces omitida-s siempre omitida

      Model answer: I usually get up at six, because my bus leaves at six fifty. I don’t usually eat at home, but this week I am eating at home because my mum is working from home.

      — Respuesta modelo de veinte segundos
      Diagrama comparativo de dos paneles unidos por una flecha rotulada otra perspectiva: el panel izquierdo muestra el presente simple con tres oraciones de rutina y el derecho el presente continuo con tres oraciones de acción en curso.
      Figura 1. Dos recortes del mismo presente: lo que siempre es y lo que ahora está siendo.

      11. Guion y storyboard: how to say what is happening

      Storyboard de 7 planos · Dos cámaras: la órbita y el instante
      PlanoTiempoImagen en pantallaNarraciónTexto en pantalla
      P10:00-0:20Amanecer en una casa; una alumna sale con mochilaTwo sentences, two times: I leave at seven. Today I’m leaving late.Dos presentes
      P20:20-0:52Mapa con una ruta trazada y un punto parpadeanteOne view shows the whole route. The other shows this second.Perspectiva
      P30:52-1:26Un autobús y una cámara en la mano del pasajeroHabits take the simple form. Right now takes be plus -ing.Forma
      P41:26-2:00Letrero con always, usually, never y otro con now y Look!The signal words decide with you: read them first.Señales
      P52:00-2:36Ocho pares de palabras donde la s final brillaThat small letter carries your tense: work or works.La -s
      P62:36-3:10Una boca que contrae: he is working a he’s workingReal speech contracts. Learn the short form too.Contracciones
      P73:10-3:42La alumna frente a un micrófono pequeño, veinte segundosYour turn: a routine, an exception, and what’s happening now.Veinte segundos

      12. Actividad y práctica guiada

      Resolvemos en voz alta los dos primeros reactivos y escribimos la regla que usamos, para que la repitas. práctica guiada: resolvemos el primer ejercicio en voz alta y anotamos la regla que usamos. actividad: marca en la tabla cuáles frases describen hábito y cuáles describen ahora.

      Procedimiento mostrado
      FraseQué miroDecisión
      My cousin ___ (work) in a shopsin señal de ahora: hábitoworks
      My cousin ___ (work) in a shop this weekthis week: temporalis working
      Look! It ___ (snow)Look! exige ahorais snowing
      Water ___ (freeze) at zero degreeshecho generalfreezes

      Choose: I ___ my grandparents every Sunday.

      Choose: Can you hear that? Somebody ___ the piano.

      Choose: My dad is a chef, but tonight he ___ the dishes.

      In “She’s always leaving her keys at home”, the continuous with always expresses irritation about a habit.

      13. Práctica independiente

      • práctica independiente: cuatro tareas que entregas aparte: audio, escrito, oral y corrección.
      • Write your morning routine in six sentences, then add one sentence about what you are doing right now.
      • Record twenty seconds answering: What do you usually do after school? and What are you doing this week?
      • Find the five errors in this text and rewrite it: “He don’t like mornings. Is always cold in January. I am agree. People says it’s normal. She study English every day.”
      • Interview a classmate with four questions using do and does; write three sentences about their answers.
      • Make a small poster with eight signal words and one example for each.
      • Listen to any two-minute English video and count how many times you hear the -s ending.

      14. Anexo de anclas de evidencia

      Anexo de referencia rápida
      ElementoAncla
      hojaeste objeto distingue dos usos del presente en inglés: lo que ocurre siempre o por hábito, y lo que ocurre mientras hablas
      candoal terminar puedes contar tu día y describir lo que está pasando ahora, con forma correcta y pronunciación comprensible
      contrastela diferencia no es de dificultad: es de perspectiva, una vista de satélite y una cámara en la mano
      simple_usoel present simple sirve para rutinas, hechos generales y estados
      progre_usoel present continuous sirve para acciones en curso, temporalidades y cambios en curso
      forma_sen present simple la tercera persona agrega -s: she works, he studies, it rains
      forma_pen present continuous usas el verbo be conjugado más el verbo con -ing: they are waiting
      auxiliareslas preguntas y negaciones del present simple usan do y does, y el continuous usa be
      estativoslos verbos de percepción, emoción y posesión suelen rechazarse en forma continua: I like, no I am liking
      señales_simplealways, usually, often, sometimes, never, every day y on Mondays acompañan al present simple
      señales_progrenow, right now, at the moment, today, Look! y Listen! acompañan al present continuous
      posicinla posición del adverbio de frecuencia cambia: va antes del verbo principal y después de be
      pronunciación_sla -s final suena /s/, /z/ o /ɪz/ según el sonido que la precede
      contraccionesen el habla real se contrae: she’s working, I don’t like it, they aren’t ready
      erroreslos errores más comunes vienen del español: I have 17 years, Is raining, I am agree, People is nice
      spanglishdecir en inglés con la gramática del español produce frases entendibles pero marcadas
      vocabularioel vocabulario de este objeto son rutinas y tiempo libre: wake up, take the bus, hang out, do homework
      collocationsen inglés muchas acciones se dicen con una combinación fija: do homework, make dinner, have a shower
      speakingla meta oral es sostenibilidad: veinte segundos seguidos sin traducción mental
      escriturala meta escrita son cinco oraciones con dos tiempos y dos conectores
      simulaciónsimulación de la entrevista de inicio de ciclo: seis decisiones sobre qué decir y cómo decirlo
      eleccióncada decisión de la simulación cambia cuánto sabes de la otra persona
      actividadactividad: marca en la tabla cuáles frases describen hábito y cuáles describen ahora
      pguiadapráctica guiada: resolvemos el primer ejercicio en voz alta y anotamos la regla que usamos
      pindpráctica independiente: cuatro tareas que entregas aparte
      rubricala rúbrica de este objeto evalúa contenido, exactitud y fluidez, en ese orden
      escuchaantes de producir hay que oír: el diálogo modelo se trabaja en tres escuchas
      resumenresumen: dos presentes, dos perspectivas, seis señales léxicas y una regla de posición
      fuentelos diálogos y ejemplos de este objeto son originales y adaptados al nivel A1+ y A2
      anteriorabre la Unidad 1: no requiere más que el vocabulario de rutinas de Inglés I
      siguienteel siguiente objeto cuenta una historia en pasado: past simple and past continuous
      cierrecierra con una prueba honesta: grábate veinte segundos y escúchate sin corregir
      graduarsi te equivocas en la forma pero el mensaje se entiende, vas bien: la exactitud se ajusta después
      transferenciaesta distinción de tiempos aparece luego en pasado continuo, futuro y condicionales
      metodoel método es siempre el mismo: mira la señal léxica, decide la perspectiva y arma la forma

      15. Resumen del objeto

      resumen: dos presentes, dos perspectivas, seis señales léxicas y una regla de posición
      PuntoRegla
      Perspectivala diferencia no es de dificultad: es de perspectiva, una vista de satélite y una cámara en la mano
      Hábitoel present simple sirve para rutinas, hechos generales y estados
      Ahorael present continuous sirve para acciones en curso, temporalidades y cambios en curso
      Tercera personaen present simple la tercera persona agrega -s: she works, he studies, it rains
      Be más -ingen present continuous usas el verbo be conjugado más el verbo con -ing: they are waiting
      Auxiliareslas preguntas y negaciones del present simple usan do y does, y el continuous usa be
      Verbos de estadolos verbos de percepción, emoción y posesión suelen rechazarse en forma continua: I like, no I am liking
      Señalesalways, usually, often, sometimes, never, every day y on Mondays acompañan al present simple
      Posiciónla posición del adverbio de frecuencia cambia: va antes del verbo principal y después de be
      Sonidola -s final suena /s/, /z/ o /ɪz/ según el sonido que la precede
      Contraccionesen el habla real se contrae: she’s working, I don’t like it, they aren’t ready
      Erroreslos errores más comunes vienen del español: I have 17 years, Is raining, I am agree, People is nice

      16. Fuentes y continuidad

      • SEP/DGB, Plan de Estudios de la Bachillerato General: asignatura de Lengua Adicional, Inglés, semestre 2.
      • MCCEMS y MCER: nivel de referencia A1+ con avance a A2 en comprensión y producción.
      • Gramáticas de referencia para el aula: Longman Grammar of Spoken and Written English y Cambridge Grammar of English: referencias de idea, no citas textuales.
      • los diálogos y ejemplos de este objeto son originales y adaptados al nivel A1+ y A2.
      • abre la Unidad 1: no requiere más que el vocabulario de rutinas de Inglés I.
      • OA siguiente: past simple and past continuous: a story. el siguiente objeto cuenta una historia en pasado: past simple and past continuous.

      Cierre. este objeto distingue dos usos del presente en inglés: lo que ocurre siempre o por hábito, y lo que ocurre mientras hablas la diferencia no es de dificultad: es de perspectiva, una vista de satélite y una cámara en la mano en present simple la tercera persona agrega -s: she works, he studies, it rains en present continuous usas el verbo be conjugado más el verbo con -ing: they are waiting las preguntas y negaciones del present simple usan do y does, y el continuous usa be los verbos de percepción, emoción y posesión suelen rechazarse en forma continua: I like, no I am liking always, usually, often, sometimes, never, every day y on Mondays acompañan al present simple la -s final suena /s/, /z/ o /ɪz/ según el sonido que la precede los errores más comunes vienen del español: I have 17 years, Is raining, I am agree, People is nice el método es siempre el mismo: mira la señal léxica, decide la perspectiva y arma la forma.

      Compuerta de dominio: Present simple and continuous in context · Presente simple y continuo

      Aquí se mira lo que ya fuiste acertando. Pulsa «Comprobar» para saber si puedes seguir.

      Las respuestas y tu progreso se guardan sólo en este dispositivo. Contenido firmado por su autoría mediante Lumbre.

      Autoevaluación

      Comprueba lo que aprendiste

      16 preguntas · ves cada respuesta al momento · el resultado queda guardado en tu historial

      Iniciar autoevaluación
      Más sobre esta lección
      Conexión con el plan oficial DGB · MCCEMS 2025

      Este aprendizaje se relaciona con el programa oficial de DGB · MCCEMS 2025. Forma parte de lo que se espera que aprendas en preparatoria.

      Otras relaciones que Lumbre está verificando (1)

      Alineación curricular Lumbre · Relacionado con el programa oficial. Lumbre no está aprobada, certificada ni validada por la SEP.

      Rutas vivas

      ¿Y ahora qué? Elige el camino por lo que necesitas

      No es un listado al azar: cada camino responde una pregunta distinta y te dice por qué.

      Conecta con

      Otra forma de comprenderlo

      ✦ Explorar el universo completo
      Explora temas relacionados

      Para lo que te sirve

      Conceptos

      Comentarios

      Inicia sesión para comentar.

      Todavía no hay comentarios. Sé la primera persona en opinar.