← Lumbre

Lengua Adicional. Inglés II Will and be going to · Decidir, planear y predecir

Portada de Will and be going to · Decidir, planear y predecir

Will and be going to · Decidir, planear y predecir

✦ Escenario de viaje de estudio, cuadro de forma de los dos auxiliares, seis usos, marcadores de tiempo, simulación de seis rondas, correo modelo, diez errores y guion con storyboard · Lengua Adicional. Inglés II · y te lleva 25 minutos

Roadwise Consulting

Firmado y verificado · Fernando Castro

Objetivo: Distinguish spontaneous decisions, prior plans and predictions with or without evidence, and use will, won’t and be going to with correct form and contractions.

25 min 15–18 años
Autoevaluación
Más
Will and be going to · Decidir, planear y predecir

Herramientas de la lección

◉ Entrar a La Matrix Sorpréndeme

Sobre este contenido

Ir a

Volver a Unidad 3. Plans, predictions and conditions Cursos Explorar Mi cuenta Salir del modo estudio

Will and be going to · Decidir, planear y predecir en inglés

Trazabilidad curricular del objeto
ElementoDato
MateriaLengua Adicional. Inglés II
UnidadUnidad 3. Plans, predictions and conditions
TemaWill and be going to: decisions and plans
Objeto de aprendizaje1 de 4
Duración estimada38 minutos
DificultadInicial
PrerrequisitoUnidad 2 completa. Verbo to be en presente y marcadores de tiempo.
SiguientePresent continuous for arrangements (OA 2 de 4).
CategoríaPreparatoria
Nivel1.º de Preparatoria
Semestre2
ÁreaLengua Adicional. Inglés
Tema / etapaWill and be going to: decisions and plans
OA en la ruta1 de 4
Tipo de OAObjeto de aprendizaje temático
Resultado de aprendizajeDistinguir decisión espontánea, plan previo y predicción con o sin evidencia, y usar will, won’t y be going to en conversación y escritura.
Conceptos claveFuture with will, future with be going to, intention, prediction, promise, offer, refusal, contractions, time markers
Marco curricularSEP/DGB, Plan de Estudios de la Bachillerato General, campo Lengua Adicional (Inglés); referencia de nivel MCCEMS y MCER A2
Programa de referenciaMarco Curricular Común para la Educación Media Superior (MCCEMS), semestre 2
Fuente curricularPrograma analítico de la materia construido por Lumbre a partir del programa SEP/DGB vigente
Plan de estudiosPlan de Estudios de la Bachillerato General SEP/DGB (vigente)
AutorRoadwise Consulting
Edad referencial15 a 18 años
OA anterioringles2-u2-evaluacion-integradora
OA siguienteingles2-u3-present-continuous-for-arrangements
Fecha de revisión2026-09-25
Versión de contenido2 (figura original añadida el 2026-09-25)

1. Can-do statements

  • al terminar puedes decir qué decidiste ahora, qué ya tenías planeado y qué crees que pasará.
  • Decide now: It’s cold. I’ll close the window.
  • Talk about a plan: We’re going to visit the museum on Saturday.
  • Predict with evidence: Look at the sky. It’s going to rain.
  • Predict without evidence: I think robots will do our homework one day.
  • Promise and offer: I’ll send you the file tonight.

2. El punto de partida: el viaje de estudio

El grupo organiza un viaje a Taxco. Hay tres clases de frases sobre el viaje: lo que alguien acaba de decidir, lo que ya estaba planeado y lo que alguien cree que pasará. planear el viaje es separar lo decidido, lo previsto y lo apenas supuesto. en la escucha, el auxiliar aparece contraído y se pierde si esperas la forma completa.

Tres tipos de frase
FraseQué haceForma
Daniela: “Ok, I’ll call the bus company now.”decisión en el momentowill
Diego: “We’re going to meet the guide at nine.”plan ya acordadobe going to
Ana: “I think it will be crowded.”opinión sobre el futurowill
Ana: “Those clouds are black. It’s going to rain.”predicción con evidenciabe going to
Diego: “I’ll carry the first-aid kit, don’t worry.”ofrecimientowill
La coordinadora: “The bus leaves at 6:30, so we’re going to be early.”horario y consecuenciapresente simple + going to

3. La forma de los dos auxiliares

will marca la decisión que se toma en el momento de hablar, no antes. be going to marca la intención o el plan que ya existía antes de hablar. will no cambia con la persona y va seguido del infinitivo sin to; going to lleva el verbo be conjugado. en la conversación real casi todo va contraído: I’ll, we’re going, she’ll, won’t.

Cuadro de forma
EstructuraAfirmativaNegativaPregunta
will + infinitiveShe will come.She won’t come.Will she come?
be going to + infinitiveShe is going to come.She isn’t going to come.Is she going to come?
ContraccionesShe’ll come. We’re going to leave.She won’t come.How much will it be?
Reducción habladaI’m gonna start at six (informal)We aren’t gonna make itAre you gonna join?
Cuatro usos, dos auxiliares
UsoAuxiliarEjemplo
Decisión en el momentowillWait, I’ll pay for this one.
Plan previobe going toWe’re going to visit the town museum.
Predicción con evidenciabe going toThe bus is going to miss the turn.
Predicción sin evidenciawillSomeday it will be free to travel.
Promesa u ofrecimientowillI’ll bring the water, you bring the snacks.
Negativa o resistenciawon’tThe door won’t open.

4. Tiempo, marcador y el presente que habla del futuro

el marcador de tiempo hace el trabajo: tomorrow, next week, in June, on Friday. el presente simple también habla del futuro cuando hay horario: the bus leaves at seven. Un marcador mal puesto no es un error de gramática, es un error de fecha.

Marcadores útiles
MarcadorVa bien conEjemplo
now, in a secondwillI’ll answer it now.
tonight, tomorrowambosI’m going to study tonight. / I’ll call you tomorrow.
next week, in Junegoing toWe’re going to travel in June.
I think, probably, maybewillI think it will rain later.
Look!, Listen!going toLook! He’s going to fall.
on time, at sevenpresente simpleThe bus leaves at seven.

Match each sentence with the use it shows

      5. Simulación: seis decisiones del viaje

      El viaje se desarma en seis rondas. En cada una debes decir qué tipo de frase estás produciendo y por qué. simulación del viaje de estudio: seis decisiones que cambian el plan. la evidencia del cielo no es la evidencia del presupuesto: son dos predicciones distintas. Anota las seis respuestas.

      Rondas
      RondaSituaciónQué produce el grupoForma esperada
      F1El autobús cuesta 400 pesos másdecisión de cobrar la diferenciawill + decisión
      F2El museo ya está reservadorecuento del plangoing to
      F3Anuncia de lluvia para el sábadopredicción meteorológicawill (no hay evidencia aún)
      F4El cielo se cierra a las 8:00revisión de la prediccióngoing to (evidencia visible)
      F5Nadie quiere cargar la hieleraofrecimientowill + I’ll
      F6Un compañero no contestósuposición y promesawill + won’t

      6. Vocabulario de planes

      Doce verbos que funcionan con ambos
      VerboSpanishCon going to
      visitvisitarWe’re going to visit the workshop.
      leavesalirWe’re going to leave early.
      bookreservarI’m going to book the bus.
      collectrecolectarWe’re going to collect the money.
      splitdividirWe’re going to split the cost.
      cancelcancelarThey aren’t going to cancel it.
      postponeposponerWe’re going to postpone the visit.
      joinunirseAre you going to join us?
      pick uprecogerI’m going to pick you up.
      drop offdejarThe bus is going to drop us off here.
      run out ofquedarse sinWe’re going to run out of water.
      make itlograr llegarShe isn’t going to make it on time.

      7. Reading: el anuncio del viaje

      Lee el anuncio completo y marca cada auxiliar. Después responde sin volver al texto: el objetivo es que la forma quede en el oído, no en la retina. planear el viaje es separar lo decidido, lo previsto y lo apenas supuesto.

      Anuncio (texto base)
      PárrafoTexto en inglés
      1Attention group 2B: we are going to travel to Taxco on Saturday, June 14. The bus is going to leave the school gate at 6:30 exactly, so please be there at 6:10.
      2We are going to visit the silver workshop at nine and the museum at eleven. Lunch is going to be in the plaza: bring your own water, we aren’t going to buy bottles there.
      3If a student hasn’t paid yet, the office will open until five today. I’ll send the final list to Ms. Herrera before six, and she’ll confirm the number of seats.
      4I think the day will be hot, so bring a cap. Weather aside, nothing is going to stop the trip: we’ve been planning it since March.

      How many future plans are already fixed in paragraphs 1 and 2?

      The speaker uses will in paragraph 3 because

      “Nothing is going to stop the trip” is strong because

      Which information is NOT in the announcement?

      If the writer had decided to change the museum hour while writing, the natural English would be

      One word from paragraph 4: the trip has been since March.

      7b. Pronunciación: lo que se contrae al hablar

      en la conversación real casi todo va contraído: I’ll, we’re going, she’ll, won’t. Escuchar el futuro inglés es escuchar reducciones: I’ll suena como un solo golpe y going to suena como una sílaba larga.

      Forma escrita, forma hablada
      EscritaHabladaOjo con
      I will helpI’ll helpla l no se separa
      she will comeshe’ll comeno es she will
      we are going to leavewe’re gonna leaveel be va contraído
      it is going to rainit’s gonna rainis se suelta
      I will not do itI won’t do itwon’t no rima con want
      would you like…?ya no es willcondicional, otra lección

      “Won’t” is pronounced with the vowel of “want”.

      In fast speech, “we’re going to” can sound like “we’re gonna”.

      If you hear “It’s gonna tip over”, the safest written form for a formal email is

      7c. Registro: el mismo plan en chat y en oficio

      Cambiar de registro no es cambiar de información: es cambiar cuánto de tu decisión compartes. elegir will o going to cambia lo que el oyente entiende sobre tu preparación.

      Dos versiones de un mismo plan
      ChatCorreo formalQué cambia
      We’ll leave at 6:30, right?The group is going to depart at 6:30 a.m.contracción vs forma plena
      I’ll ask my dad for the vanI am going to request permission for the school van.decisión vs gestión planeada
      It’ll probably rainCurrent forecasts indicate possible rain.opinión vs dato
      Don’t worry, we won’t miss itThe group will not miss the opening hour.tono

      Which sentence belongs in a formal letter to parents?

      The writer chooses going to in the formal version mainly because

      8. Speaking y writing

      la meta oral es contar tu plan de fin de semana con tres going to y tres will. la meta escrita son diez líneas de un correo de planeación con decisión, plan y predicción. la rúbrica premia la coherencia entre forma y intención, no la acumulación de futuros. cerrar un plan es poder decir qué depende de ti y qué no.

      Rúbrica del futuro
      Criterio3 puntos2 puntos1 punto
      Elección de auxiliarDecisión, plan y predicción bien distinguidosUn cruceConfunde los tres
      FormaSin to tras will, be conjugadoUn deslizwill to go
      ContracciónUsa I’ll y won’t al hablarFormas completasSuena artificial
      MarcadorFecha coherente con el auxiliarMarcador vagoSin marcador
      ContenidoTres cosas propias y dos ajenasTodo propioTodo genérico

      Model email: Hi Ms. Herrera, about Saturday. We are going to leave the school at 6:30 because the museum opens at nine and the bus takes two hours. Diego will bring the first-aid kit and I’ll take the attendance list. I think the road will be busy, but the driver says we’re going to make it before ten. If the rain starts, we won’t cancel: we’re going to move the outdoor part to the courtyard. See you at 6:15 at the gate.

      — Correo modelo de planeación

      9. Errores frecuentes

      los errores típicos son going to con verbo to be mal conjugado y will con to. el español tiene un solo futuro; elegir entre dos auxiliares es una decisión que no existe en tu lengua.

      Diez errores del hispanohablante
      ErrorPor qué ocurreCorrecto
      I will to goto calcado del infinitivoI will go
      She going to callfalta el verbo beShe is going to call
      We are going goto perdidoWe are going to go
      I’ll to help youto tras la contracciónI’ll help you
      will with a fixed planconfunde decisión y planWe’re going to visit…
      going to for opinioncreencia tratada como evidenciaI think it will…
      I will not to comenegativa con toI won’t come
      do you will come?auxiliar mal preguntadowill you come?
      it is rains tomorrowpresente con marcador futuroit will rain tomorrow
      we going traveltres omisiones juntaswe’re going to travel

      “We will to visit the museum on Saturday” is correct.

      “Look out! That box is going to fall” uses evidence available now.

      Complete with two words: It’s 7:00 and the bus is here. We to leave at once.

      One word: I promise I send the photos tonight.

      “The printer won’t turn on” uses won’t to express

      Choose: “We decided last week: we ___ hold the raffle on Friday.”

      If someone says “I’ll answer that” while the phone is ringing, the listener learns that

      Choose: “The forecast says nothing, but I’m sure the trip ___ cheap next year.”

      Ilustración en dos mitades: a la izquierda una estudiante se levanta y decide en el momento, con un foco sobre la cabeza y un boleto en la mano; a la derecha, la misma estudiante ante una agenda abierta, una mochila hecha y un autobús de papel sobre una ruta punteada con bandera de destino.
      Figura 1. Dos futuros, dos formas: la decisión del momento (will) frente al plan ya acordado y la predicción con evidencia (be going to).

      10. Guion y storyboard: two futures, one decision

      Storyboard de 7 planos · Decide, plan, predict
      PlanoTiempoImagen en pantallaNarraciónTexto en pantalla
      P10:00-0:24Un teléfono que suena y dos manos que se muevenOne language, two futures: what you planned and what you just decided.El contraste
      P20:24-0:58Una agendas con casillas ya pintadasGoing to points at the ink that was already dry.Plan
      P30:58-1:30Una mano que escribe ahora mismo en la agendaWill writes in the calendar at the moment of speaking.Decisión
      P41:30-2:02Nubes negras sobre un autobús escolarEvidence in front of your eyes takes going to.Evidencia
      P52:02-2:34Una bola de cristal con un letrero I thinkA guess with no proof borrows will.Predicción
      P62:34-3:06Un apretón de manos y un I’llPromises and offers live in will.Promesa
      P73:06-3:40El correo de planeación leído en voz altaClose with a plan your group can follow.Cierre

      11. Actividad y práctica guiada

      actividad: clasifica doce frases entre decisión, plan, predicción y promesa. práctica guiada: resolvemos juntos el correo del viaje y marcamos cada auxiliar.

      Clasificación mostrada
      PasoQué hagoResultado
      1Preguntar si la intención existía antes de hablarsí o no
      2Si existía: going toWe’re going to visit…
      3Si no: willI’ll call them.
      4Buscar evidencia visible para prediccionesgoing to
      5Revisar la forma: sin to, con be conjugadocorrecto

      Sort the twelve sentences into four use categories

      Arrastra cada ficha a su categoría (o tócala y luego toca la categoría). También puedes usar el teclado.

      12. Práctica independiente

      • práctica independiente: cuatro tareas que entregas aparte: correo, audio, predicciones y corrección.
      • Write a ten-line planning email for an event of your choice with two going to and two will.
      • Record sixty seconds about next weekend: three plans and three things you decide while speaking.
      • Make four predictions about your school next year: two with evidence, two without, and mark which is which.
      • Correct: “We will to travel on Friday, she going to bring the money and I think it will be going to rain.”

      13. Resumen

      el futuro inglés no es un tiempo solo: es una decisión sobre cómo hablas de lo que todavía no ocurre. will marca la decisión que se toma en el momento de hablar, no antes. be going to marca la intención o el plan que ya existía antes de hablar. una predicción sin evidencia se dice con will: I think it will rain. una predicción con evidencia visible se dice con going to: look at those clouds, it is going to rain. will sostiene promesas y ofrecimientos: I will help you with the form. en la conversación real casi todo va contraído: I’ll, we’re going, she’ll, won’t.

      Lo que hay que recordar
      SituaciónForma
      Decido ahoraI’ll call them.
      Ya estaba planeadoWe’re going to leave at six.
      Veo la evidenciaIt’s going to fall.
      Solo opinoI think it will work.
      PrometoI won’t tell.
      Horario fijoThe bus leaves at seven.

      14. Anexo de referencia rápida

      Doce anclas
      ConceptoAncla del objeto
      Hojael futuro inglés no es un tiempo solo: es una decisión sobre cómo hablas de lo que todavía no ocurre
      Decisiónwill marca la decisión que se toma en el momento de hablar, no antes
      Planbe going to marca la intención o el plan que ya existía antes de hablar
      Predicción sin evidenciauna predicción sin evidencia se dice con will: I think it will rain
      Predicción con evidenciauna predicción con evidencia visible se dice con going to: look at those clouds, it is going to rain
      Promesawill sostiene promesas y ofrecimientos: I will help you with the form
      Negativawon’t expresa negativa y refuses: the printer won’t turn on
      Formawill no cambia con la persona y va seguido del infinitivo sin to; going to lleva el verbo be conjugado
      Contraccionesen la conversación real casi todo va contraído: I’ll, we’re going, she’ll, won’t
      Marcadoresel marcador de tiempo hace el trabajo: tomorrow, next week, in June, on Friday
      Presente con horarioel presente simple también habla del futuro cuando hay horario: the bus leaves at seven
      Matizelegir will o going to cambia lo que el oyente entiende sobre tu preparación

      15. Fuentes y continuidad

      • SEP/DGB, Plan de Estudios de la Bachillerato General: asignatura de Lengua Adicional, Inglés, semestre 2.
      • MCCEMS y MCER A2: hablar de planes y predicciones con will y be going to.
      • Gramáticas pedagógicas de referencia sobre el futuro inglés: ideas, no citas textuales.
      • los costos, horarios y proveedores de este objeto son inventados pero plausibles.
      • viene de la Unidad 2: primero describes y comparas, después hablas de lo que viene.
      • OA siguiente: present continuous for arrangements. el siguiente objeto usa el presente continuo para compromisos de agenda.

      Cierre. el futuro inglés no es un tiempo solo: es una decisión sobre cómo hablas de lo que todavía no ocurre will marca la decisión que se toma en el momento de hablar, no antes be going to marca la intención o el plan que ya existía antes de hablar una predicción sin evidencia se dice con will: I think it will rain una predicción con evidencia visible se dice con going to: look at those clouds, it is going to rain will sostiene promesas y ofrecimientos: I will help you with the form won’t expresa negativa y refuses: the printer won’t turn on will no cambia con la persona y va seguido del infinitivo sin to; going to lleva el verbo be conjugado en la conversación real casi todo va contraído: I’ll, we’re going, she’ll, won’t cerrar un plan es poder decir qué depende de ti y qué no.

      Compuerta de dominio: Will and be going to · Decidir, planear y predecir

      Aquí se mira lo que ya fuiste acertando. Pulsa «Comprobar» para saber si puedes seguir.

      Para comentar planes a futuro el PDA usa el futuro idiomático (to be going to). ¿Cuál oración es correcta?

      Una agenda redactada con to be going to (I am going to study at five) es evidencia del uso del futuro idiomático para comentar planes a futuro.

      Las respuestas y tu progreso se guardan sólo en este dispositivo. Contenido firmado por su autoría mediante Lumbre.

      Autoevaluación

      Comprueba lo que aprendiste

      18 preguntas · ves cada respuesta al momento · el resultado queda guardado en tu historial

      Iniciar autoevaluación
      Más sobre esta lección
      Conexión con el plan oficial DGB · MCCEMS 2025

      Este aprendizaje se relaciona con el programa oficial de DGB · MCCEMS 2025. Forma parte de lo que se espera que aprendas en preparatoria.

      Alineación curricular Lumbre · Relacionado con el programa oficial. Lumbre no está aprobada, certificada ni validada por la SEP.

      Rutas vivas

      ¿Y ahora qué? Elige el camino por lo que necesitas

      No es un listado al azar: cada camino responde una pregunta distinta y te dice por qué.

      Conecta con

      Otra forma de comprenderlo

      ✦ Explorar el universo completo
      Explora temas relacionados

      Para lo que te sirve

      Conceptos

      Comentarios

      Inicia sesión para comentar.

      Todavía no hay comentarios. Sé la primera persona en opinar.