← Lumbre

Lengua Extranjera: Inglés · 5.º Discourse markers: las señales de tránsito del discurso

Portada de Discourse markers: las señales de tránsito del discurso

Discourse markers: las señales de tránsito del discurso

✦ Familias de conectores; preposición contra conjunción; puntuación de however y although; registro escrito del marcador; auditoría de cohesión textual · Lengua Extranjera: Inglés · y te lleva 6 minutos

Roadwise Consulting

Firmado y verificado · Fernando Castro

Objetivo: Usar discourse markers de adición, contraste, causa-resultado y orden con la estructura y puntuación correctas (however con punto y coma, despite frente a although, because of frente a because).

6 min 17–18 años
Autoevaluación
Más
Discourse markers: las señales de tránsito del discurso

Herramientas de la lección

◉ Entrar a La Matrix Sorpréndeme

Sobre este contenido

Ir a

Volver a Unit 3. Opinions and presentations Cursos Explorar Mi cuenta Salir del modo estudio

Sin señales, tu texto es un embotellamiento

Discourse-homepage.png
Imagen libre de Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0, autor: SilversmithJo)
How to use linking words in English - BBC English Masterclass
Video de apoyo verificado.
  • ADICIÓN — seguir sumando: "and" (básico) → "also, in addition, moreover, what's more, as well as + -ing": moreover y what's more son el upgrade B1+ del aburrido and; ubícalos al inicio de oración con coma: "Moreover, the data supports...".
  • CONTRASTE — las dos curvas: "but / however / although / despite". HOWEVER une dos oraciones independientes (con punto y coma o punto antes, coma después: "It was late; however, we continued."). ALTHOUGH es conjunción y pide oración completa: "Although it was late...". DESPITE es preposición y PIDE SUSTANTIVO o -ing: "Despite the hour, we continued" — jamás "despite it was late".
  • CAUSA-RESULTADO — el par que rompe exámenes: BECAUSE + oración ("because the bell rang") vs BECAUSE OF + nombre ("because of the bell"); resultado: "so" (hablado) → "therefore / as a result / consequently" (escrito formal) → "which means" para consecuencias en cadena.
  • ORDEN Y ESTRUCTURA — el armazón del párrafo y del discurso: "first of all, secondly, finally, to sum up, on the whole, in short"; el signposting de presentaciones (to talk about, turning to, moving on) pertenece a esta familia y lo dominarás en el OA 3.
  • MARCADORES CONVERSACIONALES que compran naturalidad al hablar: "well..." (matiz o desacuerdo suave), "actually..." (corrección amable o sorpresa), "I mean..." (aclaración), "you know..." (conexión con el oyente — no en el essay formal): son el registro hablado de la misma familia.

Cómo elegir el marcador correcto

Cuatro preguntas de tráfico gramatical

  1. ¿Qué relación quiero marcar?

    Sumar (moreover), contrarrestar (however/although), causar (because/-of), secuenciar (first/finally): el sentido manda primero; la forma obedece.

Paso 1 de 5

Despite no lleva oración

  1. DESPIDE/IN SPITE OF/BECAUSE OF son PREPOSICIONES: solo admiten sustantivo o -ing en la fila de adelante — "despite the rain"
  2. ALTHOUGH/BECAUSE/WHILE son CONJUNCIONES: piden sujeto + verbo completos: "although it was raining" — no un sustantivo desnudo
  3. HOWEVER es ADVERBO de conexión: punto y coma antes y coma después — dos oraciones independientes, un puente con peaje

    Escribe tres oraciones sobre UN tema: una con despite + sustantivo, una con although + oración, una con ; however, — ¿sentiste el peso de la coma?

Ejemplo resuelto: el párrafo con semáforos

Auditar y marcar un texto de estudiante

  1. El original

    "Social media connects people. It can also create anxiety. Students use it every day. Schools should ignore the problem. The anxiety is real. We need digital wellbeing classes."

Paso 1 de 5

Practica ahora

Choose the structurally correct sentence:

"___ the bell rang, students stayed talking." (oración completa después del blanco)

Une con el marcador de contraste correcto y su puntuación: "The app was popular users reported privacy concerns." (conector de dos oraciones independientes con punto y coma)

"What's more" and "besides" can both introduce an additional argument in informal and formal writing with exactly the same weight.

Toma el último texto de opinión que escribiste (cualquier materia) y auditá sus señales: ¿cuántas relaciones lógicas quedan implícitas? Agrega CUATRO marcadores de familias distintas sin pasar de dos por oración.

¿Cuál marcador se te cayó natural: el punto y coma de however o el despite + sustantivo? Anota el que falta en tu tarjeta de repaso.

Tu texto se guarda sólo en este dispositivo.

Autoevalúate

Discourse markers

Aquí se mira lo que ya fuiste acertando. Pulsa «Comprobar» para saber si puedes seguir.

Las respuestas y tu progreso se guardan sólo en este dispositivo. Contenido firmado por su autoría mediante Lumbre.

Autoevaluación

Comprueba lo que aprendiste

3 preguntas con retroalimentación al instante · además revisas tu propio trabajo · el resultado queda guardado en tu historial

Iniciar autoevaluación
Más sobre esta lección

¿Todavía no te queda claro?

No pasa nada: vamos a verlo de otra manera

Elige el ángulo que más te ayude. Nada es obligatorio ni cuenta como nota.

Otra explicaciónExplicámelo más fácil

Señales, no decoración

Imagina que tus ideas son autos en una ciudad. Sin señalización, cualquier lector maneja nervioso: ¿este texto dobla a la derecha (contraste) o sigue recto (adición)? Los discourse markers son las señales: however es una flecha en U — "venía diciendo X, ojo, ahora voy a lo contrario"; moreover es un carril extra — "suma otro auto a lo que ya va"; because of y because son el mismo letrero de "por esto", pero uno cuelga del techo (oraciones completas pasan debajo) y el otro está pintado en el suelo (solo pasan nombres y -ing). Y la puntuación de however es su reglamento de tránsito: punto y coma antes para que el auto anterior estacione, coma después para que el nuevo arranque. Señales claras, lector tranquilo.

↑ Volver al objeto

Míralo visualmenteMuéstramelo con un cuadro
FamiliaBásicoB1+ escritoHablado naturalQué exige después
Adiciónandmoreover, in additionand also, and thenoración o nombre
Contrastebuthowever, although, despitestill, thoughhowever: oración; despite: nombre
Causabecausedue to, owing tosince, the thing isbecause: oración; due to: nombre
Resultadosotherefore, as a resultso, which meansoración de consecuencia
Ordenfirst, nextfirstly, finally, to sum upfirst of all, anywayla estructura completa

La última columna es la que decide el examen: antes de elegir el marcador, elige si lo que sigue es oración o nombre.

↑ Volver al objeto

Practica un pocoPráctica

"___ heavy traffic, we arrived on time." ¿Sustantivo después del blanco: qué marcador aplica?

"First of all, I would like to..." is a legitimate discourse marker to open a talk or essay.

↑ Volver al objeto

¿Necesitas ayuda?

Vamos a atacar justo la parte que no te cuadra

Explicaciones cortas, dibujos, ejemplos y práctica. Nada cuenta como nota.

Rutas vivas

¿Y ahora qué? Elige el camino por lo que necesitas

No es un listado al azar: cada camino responde una pregunta distinta y te dice por qué.

Conecta con

Otra forma de comprenderlo

✦ Explorar el universo completo
Explora temas relacionados

Para lo que te sirve

Conceptos

Comentarios

Inicia sesión para comentar.

Todavía no hay comentarios. Sé la primera persona en opinar.