← Lumbre

Pensamiento Matemático II Del número a la letra: variables, coeficientes y traducción al álgebra

Portada de Del número a la letra: variables, coeficientes y traducción al álgebra

Del número a la letra: variables, coeficientes y traducción al álgebra

✦ OA 1 de la Unidad 1 de Pensamiento Matemático II (SEP/DGB, semestre 2) · Pensamiento Matemático II · 24 minutos que valen la pena

Roadwise Consulting

Firmado y verificado · Fernando Castro

Objetivo: Identificar variable, constante, coeficiente, término y parte literal; traducir enunciados verbales a expresiones algebraicas y viceversa; evaluar expresiones respetando jerarquía y signos, y observar cómo cambia una expresión al modificar su variable.

24 min 15–18 años
Autoevaluación
Más
Del número a la letra: variables, coeficientes y traducción al álgebra

Herramientas de la lección

◉ Entrar a La Matrix Sorpréndeme

Sobre este contenido

Ir a

Volver a Unidad 1. Lenguaje algebraico y expresiones Cursos Explorar Mi cuenta Salir del modo estudio

Del número a la letra: variables, coeficientes y traducción al álgebra

Diagrama de coeficientes soportes de suelo.JPG
Imagen libre de Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0, autor: Luisrco)
Expresiones algebraicas: curso básico
Video explicativo: qué son las expresiones algebraicas y cómo se traducen del lenguaje cotidiano al simbólico.

Ficha de identificación

Trazabilidad curricular del objeto
ElementoDato
CategoríaPreparatoria
Nivel1.º de Preparatoria
Semestre de referencia2
MateriaPensamiento Matemático II
Área curricularPensamiento Matemático
UnidadUnidad 1: lenguaje algebraico y expresiones
Tema o etapaVariables y lenguaje algebraico
Orden en la rutaOA 1 de 4
Marco curricularPlan de Estudios de la Bachillerato General, SEP/DGB, vigente; campo Desarrollo Pensamental
Programa oficial de referenciaPensamiento Matemático II, semestre 2, introducción al álgebra
Meta educativa relacionadaUsar el lenguaje algebraico para representar situaciones de cambio y generalizar patrones
Propósito formativoQue el estudiante traduzca entre el español y el álgebra con control del orden y de los signos
Contenido formativoVariable, constante, coeficiente, término, parte literal, términos semejantes, evaluación de expresiones
Conceptos claveVariable, constante, coeficiente, término semejante, grado, evaluar
Resultado de aprendizajeTraduce un enunciado a una expresión, la evalúa para valores dados y explica qué cambia al modificar la variable
PrerrequisitosOperaciones con enteros, fracciones y potencias; jerarquía de operaciones
OA siguienteOperaciones con expresiones algebraicas
OA de refuerzoEvaluación integradora de la Unidad 1
DificultadInicial
Duración estimada20 minutos de lectura y ejercicios, más 15 de práctica independiente
Tipo de OAExposición conceptual con simulación y evaluación formativa
Fecha de revisiónSeptiembre de 2026
AutorRoadwise Consulting

Qué vas a aprender

Este objeto no trata de 'la letra x'. Trata de lo que ocurre cuando decides escribir una regla general en lugar de un cálculo particular. Esa decisión es el álgebra, y casi todo lo que viene en el semestre depende de que te resulte cómoda.

  • Distinguir variable, constante, coeficiente, término, parte literal y grado dentro de cualquier expresión.
  • Traducir enunciados en español a expresiones algebraicas controlando el orden de las palabras.
  • Evaluar una expresión para valores dados, incluidos valores negativos, sin perder signos por camino.
  • Explicar qué le pasa a una expresión cuando cambias su variable, y leer ese comportamiento en una tabla.

1. Activación: tres preguntas antes de leer

Responde en una libreta, sin buscar todavía la definición. Tus respuestas de ahora van a servir para comparar al final del objeto.

  • ¿Cómo escribes, en una sola línea, una regla que diga que cualquier número multiplicado por sí mismo da su cuadrado, sin nombrar ningún número?
  • Un autobús cuesta 25 pesos y cada pasajero paga 12. ¿Cuánto entra si suben nueve personas? ¿Y si suben cuarenta?
  • ¿Qué significa la letra de una fórmula de física que ya viste, como la v de d = v · t? ¿Es un número, un nombre o una instrucción?

2. La idea que abre el álgebra

En aritmética siempre operas con números conocidos. En álgebra aparece un símbolo que representa un valor que todavía no conoces, o que puede ser cualquiera de una familia de valores, y que se comporta exactamente como un número: a esa letra le llamamos variable. La palabra clave del párrafo anterior es 'cualquiera': cuando puedes escribir una regla que sirve para todos los números a la vez, has dejado de calcular y has empezado a generalizar.

Una constante es un valor fijo dentro de la situación que estudias: el 25 del costo fijo del autobús, el 12 de la tarifa por pasajero, el 2 del exponente de un cuadrado. No importa cuántos valores tome la variable, la constante no cambia. La diferencia, entonces, no está en el símbolo sino en el papel que juega: una letra puede ser variable en un problema y constante en otro si ese otro problema la considera fija.

3. Anatomía de un término: coeficiente, parte literal y signo

Un término algebraico es un producto de números y letras. En él se distinguen dos partes: el coeficiente, que es el factor numérico con su signo incluido, y la parte literal, que es el producto de las letras con sus exponentes. El grado de un término es la suma de los exponentes de su parte literal.

Partes de cinco términos algebraicos
TérminoCoeficienteParte literalGradoSe lee
7x7x1siete equis
-3x²-3x²2menos tres x cuadrada
(1/2)ab1/2ab2medio a b
-y-1y1menos y, el coeficiente menos uno está sobrentendido
100100ninguna0cien: un término constante

Dos detalles que parecen menores y no lo son. Primero, el signo pertenece al coeficiente: en la expresión 5x - 3y, el segundo término vale -3y, no 3y, porque al restar estás sumando un negativo. Segundo, una letra sin exponente visible tiene exponente 1, y un término sin parte literal tiene grado cero. Por eso -y es de primer grado y 100 es un monomio de grado cero.

4. Términos semejantes: cuándo dos cosas se pueden juntar

Dos términos son semejantes cuando tienen exactamente las mismas variables con los mismos exponentes, sin importar el coeficiente. 5x² y -2x² son semejantes; 5x² y 5x no lo son; 3ab y 3ba sí lo son, porque el orden de los factores no altera el producto. La razón de exigir identidad en la parte literal es física, no contable: x² representa una superficie y x una longitud, y sumarlas sería sumar metros con metros cuadrados.

Parejas clasificadas
Pareja¿Semejantes?Razón
4x y -9xSíMisma letra, mismo exponente uno
4x y 4x²NoEl exponente de la parte literal cambia
7a²b y -2a²bSíAmbas letras con exponentos dos y uno
7a²b y 7ab²NoLos exponentes están repartidos distinto
5x y -8NoUno tiene parte literal y el otro no
2/3 y y 0,75ySíEl coeficiente no interviene en la semejanza

5. Traducir del español al álgebra

Traducir es identificar qué operación pide cada palabra y en qué orden. La regla que más errores evita: el sustantivo o la cantidad que aparece primero en la frase suele ser lo último que se opera. 'El doble de la suma de un número y cinco' obliga a sumar antes de duplicar, y por eso se escribe 2(x + 5): los paréntesis existen para respetar el orden de las palabras.

Dieciséis frases y su traducción, usando x como el número
Enunciado verbalExpresión algebraicaQué palabra manda
Un número aumentado en 7x + 7aumentado en: suma
La diferencia de un número y 4x - 4diferencia: resta en el orden dicho
Cuatro unidades menos el número4 - xmenos: el orden se invierte
El triple de un número3xtriple: multiplicación
La mitad de un númerox/2mitad: división entre dos
Dos tercios de un número(2/3)xde: multiplicación por la fracción
El cuadrado de un númerox²cuadrado: potencia
Un número elevado a la quinta potenciax⁵elevado a: exponente
El doble de un número más cinco2x + 5el doble se toma primero
El doble de la suma de un número y cinco2(x + 5)la suma se toma primero
Cuatro entre un número4/xentre: el número es divisor
La suma de dos consecutivosx + (x + 1)consecutivo: uno más
El consecutivo par2xlos pares se escriben 2x
El consecutivo impar2x + 1impar: un saltito sobre el par
Diez años menos que la edad de Anaa - 10menos que: se resta a la edad
Un número de dos cifras cuya decena es d y unidad u10d + ula decena vale diez veces d

6. Simulación: mover la variable y leer qué pasa

Evaluar no es un trámite: es la forma de ver crecer una expresión. Toma f(x) = 3x² - 2x + 1, el área del rectángulo A(x) = x(2x + 3) y su perímetro P(x) = 6x, y calcula las tres con los mismos valores antes de leer la tabla. Después observa: ¿cuál de las tres se acelera más al alejarte de cero y por qué?

Tres expresiones evaluadas en siete valores de x
xf(x) = 3x² - 2x + 1A(x) = x(2x + 3)P(x) = 6x
-3349-18
-2172-12
-16-1-6
0100
1256
291412
3222718

Mira tres cosas de la tabla. P(x) crece de seis en seis: su cambio es constante porque x aparece a la primera potencia. f(x) y A(x) no: entre x = 2 y x = 3, f sube de 9 a 22 y A de 14 a 27, porque la variable está elevada al cuadrado y ese término manda cuando x se hace grande. Y la tabla da valores negativos de área y perímetro para x negativa: la expresión los produce, pero el contexto geométrico los rechaza. Ese es el primer ejemplo del semestre de que el dominio de una variable no lo decide el álgebra, lo decide el problema.

7. Evaluar con jerarquía y con signos

Evaluar es sustituir la variable por un número y operar. El procedimiento estable es siempre el mismo: escribe la expresión con paréntesis vacíos, sustituye cada letra por su valor dentro de paréntesis, respeta la jerarquía y solo entonces reducen las cuentas.

  • Paso 1: rodea cada letra de paréntesis. 3x² - 2x + 1 se vuelve 3( )² - 2( ) + 1.
  • Paso 2: sustituye dentro del paréntesis: 3(-2)² - 2(-2) + 1.
  • Paso 3: potencias: (-2)² = 4.
  • Paso 4: multiplicaciones: 3 · 4 = 12 y -2 · -2 = 4.
  • Paso 5: sumas y restas de izquierda a derecha: 12 + 4 + 1 = 17.
Cuatro sustituciones con sus resultados verificados
ExpresiónValor de xSustituciónResultado
3x² - 2x + 123(4) - 2(2) + 19
-x² + 3-2-(4) + 3-1
(-x)² + 3-2(2)² + 37
(x + 5)/2-9(-4)/2-2

La segunda y la tercera fila son la misma pregunta con distinto paréntesis y dan resultados opuestos: -x² significa 'el negativo del cuadrado', porque la potencia se evalúa antes que el signo; (-x)² significa 'el cuadrado del negativo'. Con x = -2, el primero da -1 y el segundo da 7. Escribe los paréntesis al sustituir y ese error desaparece del semestre.

8. Ejemplos paso a paso

Ejemplo 1. Traducir una edad. La edad de Ana dentro de ocho años será 21. Con a como edad actual: a + 8 = 21, de modo que a = 13. Escribe siempre la unidad de lo que definiste: 'a = edad de Ana hoy, en años'.

Ejemplo 2. Perímetro generalizado. Un rectángulo cuyo largo es el doble de su ancho. Ancho x, largo 2x, perímetro 2(x + 2x) = 2(3x) = 6x. Con x = 4 el perímetro es 24 unidades y el área es x · 2x = 2x² = 32 unidades cuadradas: la misma figura produce dos expresiones distintas porque miden cosas distintas.

Ejemplo 3. Costo con parte fija. Entrar a un estacionamiento cuesta 25 pesos y cada hora 12. El costo por h horas es C(h) = 25 + 12h. Para h = 1, 2, 3, 6: 37, 49, 61 y 97 pesos. Fíjate en que el 25 no se multiplica: es la constante que paga el solo hecho de entrar.

Ejemplo 4. Consecutivos. La suma de tres números consecutivos es 51. Con x, x + 1 y x + 2: 3x + 3 = 51, así que 3x = 48 y x = 16. Los números son 16, 17 y 18, y 16 + 17 + 18 = 51 cuadra. Siempre verifica sustituyendo en el enunciado, no en tu ecuación ya transformada.

Ejemplo 5. Números de dos cifras. Un número cuya decena es d y cuya unidad es u se escribe 10d + u, porque la cifra de la decena vale diez veces su dígito. El 47 es 10(4) + 7. Si al invertir sus cifras resulta 74, entonces 10u + d = 74, y resolviendo el par d = 4, u = 7 se confirma el número.

Ejemplo 6. Evaluar una fórmula con dos variables. El área de un trapecio es A = (B + b)h/2. Con B = 10, b = 4 y h = 6: A = (10 + 4)(6)/2 = (14)(6)/2 = 84/2 = 42. Cuando hay varias letras, sustituye todas antes de operar y no olvides que la fracción pide sumar primero dentro del paréntesis.

9. Errores frecuentes y cómo se corrigen

Seis errores con su corrección
ErrorEjemplo mal escritoCorrectoPor qué falla
Voltear el orden en la restax - 4 para 'cuatro menos un número'4 - xEl enunciado dice qué se le resta a qué
Perder el coeficiente unocreer que -y no tiene coeficiente-y = -1 · yTodo término tiene coeficiente, aunque esté sobrentendido
Confundir -x² con (-x)²decir que -x² con x = 2 vale 4vale -4La potencia se evalúa antes del signo menos
Multiplicar la constante de un costo fijoC = (25 + 12)hC = 25 + 12hEl costo fijo no depende de las horas
Sumar términos no semejantes5x + 3x² = 8x³queda 5x + 3x²Son longitudes y superficies distintas
Sustituir sin paréntesis3x² con x = -2 escribe 3-2²3(-2)²El signo del número debe entrar al paréntesis

10. Video explicativo: guion y storyboard

Pieza: video explicativo de producción propia. Título: 'La letra que vale por todos'. Objetivo: que el espectador distinga los tres usos de una letra y traduzca dos enunciados con orden invertido. Duración objetivo: cuatro minutos. Formato: animación de pizarrón con voz en off. Elementos visuales: casillero vacío, dos rectángulos de áreas distintas, tabla de frases, calculadora en pantalla. Relación con el OA: sustituye la explicación de las secciones 2, 5 y 7 y se puede ver antes de resolver los reactivos.

Storyboard de seis planos
PlanoTiempoEn pantallaNarraciónNota de producción
10:00 a 0:30Un casillero vacío con etiqueta 'x'El álgebra empieza cuando te cansas de repetir el mismo cálculo con números distintosFondo oscuro, un solo elemento
20:30 a 1:152 + 2 = 4, 2 · 3 = 6, y luego la regla 2nEscribe la misma operación cinco veces y después una sola línea que las cubre todasAparecen y se borran las cinco filas
31:15 a 2:00Frase 'el doble de un número más cinco' y su versión con paréntesisLa coma no existe en el álgebra: lo que separa una idea de otra es el paréntesisZoom al paréntesis
42:00 a 2:45Segmento 4 - x frente a x - 4 con una recta numéricaCon la resta el orden importa: cuatro menos el número empieza en cuatro y camina hacia atrásFlechas sobre la recta
52:45 a 3:35Tabla de valores de f(x) = 3x² - 2x + 1 que se llena solaMueve x y mira: el término cuadrado empieza a mandar y la tabla se aceleraIlumina la fila del 3
63:35 a 4:00Reto en pantalla: traduce 'la mitad de la suma de dos consecutivos'Escríbelo antes de ver la respuesta: (x + x + 1)/2, o lo que es igual, (2x + 1)/2Silencio de dos segundos

11. Práctica guiada

Resuelve con la hoja doblada: primero escribe tu respuesta, después destapa la línea de apoyo. Las tres primeras traducciones se hacen en pareja; las dos últimas, solo.

  • Traduce: 'tres menos el triple de un número'. Apoyo: lo que se resta es el triple. Respuesta: 3 - 3x.
  • Traduce: 'la tercera parte de la suma de un número y nueve'. Apoyo: primero la suma. Respuesta: (x + 9)/3.
  • Evalúa 5 - 2x² en x = -3. Apoyo: (-3)² = 9, luego 2 · 9 = 18. Respuesta: -13.
  • Escribe la expresión del costo de fotocopiar n hojas a 1,50 pesos cada una con 20 pesos de tinta fija. Respuesta: C(n) = 20 + 1,5n.
  • Con n = 40, decide si alcanza con 80 pesos. Apoyo: 20 + 60 = 80, al centavo. Respuesta: sí, exactamente.

12. Actividades interactivas

Ficha de apoyo para los reactivos: en un término, el número que multiplica a las letras con su signo se llama coeficiente; la parte de letras con sus exponentes es la parte literal; los términos se pueden juntar solo cuando tienen las mismas variables con los mismos exponentes; un término sin letras tiene grado cero; para traducir, respeta el orden de las palabras porque los paréntesis existen para respetar el orden de las palabras; al sustituir un valor negativo, escribe el número dentro de paréntesis, porque la potencia se evalúa antes que el signo menos; y al evaluar una expresión con varios términos, aplica la jerarquía de operaciones: potencias, luego multiplicaciones y divisiones, luego sumas y restas.

En el término -5x³, ¿cuál es el coeficiente?

¿Cuál es el grado del término -3x²y?

¿Qué expresión representa 'el doble de la suma de un número y cinco'?

El valor de -x² + 3 cuando x = -2 es:

Al crecer x desde 1 hasta 10, ¿qué expresión crece más rápido?

La tabla de A(x) = x(2x + 3) da valores negativos cuando x es negativa. ¿Qué significa eso?

5x y 3x² son términos semejantes porque comparten la letra x.

Un término sin parte literal, como 100, tiene grado cero.

Para evaluar (x + 5)/2 con x = -9 el resultado es -2.

En un término algebraico, el factor numérico con su signo se llama y el producto de las letras con sus exponentes es la .

'Cuatro entre un número' se escribe y 'un número entre cuatro' se escribe .

Los tres usos posibles de una letra son: incógnita que hay que encontrar, que recorre muchos valores y nombre de una que no cambia en el problema.

Clasifica cada expresión según su grado.

Arrastra cada ficha a su categoría (o tócala y luego toca la categoría). También puedes usar el teclado.

Une cada enunciado con su expresión.

      Inventa una situación real que se modele con 2x + 10 y escríbela en tres líneas: qué representa x, qué representa el 10 y qué valores de x tienen sentido en tu historia y cuáles no. Después traduce tu propia situación de vuelta a una pregunta aritmética inversa, del tipo ¿cuánto vale x si el resultado es 34?

      Si tu historia solo funciona con números positivos y enteros, ya tienes el dominio: dilo.

      Tu texto se guarda sólo en este dispositivo.

      13. Práctica independiente

      • Traduce diez enunciados de tu elección, escríbelos en una columna y su expresión en otra; intercambia la hoja con un compañero para que revise tres.
      • Completa la tabla de f(x) = 3x² - 2x + 1 con x = 4, 5 y 10, y con x = 0,5; anota en qué intervalo la expresión disminuye en lugar de crecer.
      • Evalúa A = (B + b)h/2 con B = 12, b = 5, h = 7 y verifica con un dibujo a escala.
      • Escribe cinco enunciados distintos que se traduzcan a la misma expresión 2(x + 3) y compáralos con los de tu compañero.
      • Toma tus apuntes de la semana y subraya todas las veces que apareció una letra: clasifícala como incógnita, variable o nombre de cantidad fija.
      • Redacta un error típico que tú ya cometiste, escríbelo mal y bien, y explica en dos líneas por qué fallaba.

      14. Aplicación real

      El lenguaje algebraico está en cualquier decisión con una parte fija y una parte variable. Los planes de datos de un teléfono, el costo de un envío por kilo, la dosis de un medicamento por kilo de peso, el presupuesto de un evento con un costo de renta más un costo por invitado: todos son de la forma constante más coeficiente por variable. Traducir bien al enunciado te permite comparar dos ofertas antes de gastar, y esa es la utilidad práctica de este objeto.

      15. Rúbrica de autoevaluación

      Cuatro niveles por desempeño del objeto
      DesempeñoAún noEn procesoLo logréLo explico a otro
      Identificar coeficiente, parte literal y gradoNombra cualquier número como coeficienteAcierta en términos simples y falla con signosClasifica términos con dos letras y exponentesExplica por qué un término sin letras es de grado cero
      Traducir enunciadosEscribe al revés restas y divisionesTraduce bien las sumas y multiplicacionesTraduce con paréntesis donde el orden lo exigeDetecta ambigüedades del español y pregunta
      Evaluar expresionesPierde signos o salta la jerarquíaNecesita la lista de pasosSustituye con paréntesis y verificaExplica la diferencia entre -x² y (-x)²
      Interpretar el cambio de la variableLee la tabla sin comparar filasDice cuál crece más rápidoExplica por qué el término cuadrado dominaPropone valores de x y anticipa el resultado

      16. Resumen

      • Una variable representa un valor desconocido o variable y se comporta como un número.
      • Todo término tiene coeficiente con su signo y parte literal; si no hay letras, el grado es cero.
      • Solo se juntan términos semejantes: las mismas variables con los mismos exponentes.
      • Traducir exige respetar el orden de las palabras; el paréntesis es la coma del álgebra.
      • Al evaluar, sustituye dentro de paréntesis y aplica potencias, multiplicaciones y luego sumas.
      • El dominio útil de una variable lo decide el contexto del problema, no la expresión.
      • Con valores negativos, -x² y (-x)² no son lo mismo: la potencia se evalúa antes del signo.

      17. Fuentes y trazabilidad

      Marco curricular: programa de estudios para la educación media superior, SEP/DGB, Nueva Escuela Mexicana, ciclo escolar vigente; campo de desarrollo pensamental, componente Pensamiento Matemático, semestre 2, introducción al álgebra. Programa de referencia: Pensamiento Matemático II, metas de lenguaje algebraico y expresión de relaciones generales. Articulación: marcos conceptuales de las ciencias exactas aplicables al bachillerato general. Prerrequisito formal: Pensamiento Matemático I, unidades de números enteros, fracciones y potencias. Autor del contenido: Roadwise Consulting para Lumbre, 2026. Nota: ninguna fórmula de este objeto reproduce texto oficial protegido; los valores de las tablas y de los ejemplos se calcularon y verificaron para esta versión.

      OA anterior: inicio de la Unidad 1. OA siguiente: Operaciones con expresiones algebraicas, donde vas a usar esta vocabulario para sumar, restar y multiplicar. Refuerzo: si fallaste dos o más reactivos de traducción, repite la sección 5 con la tabla tapada antes de continuar.

      Compuerta de dominio: Del número a la letra: variables, coeficientes y traducción al álgebra

      Aquí se mira lo que ya fuiste acertando. Pulsa «Comprobar» para saber si puedes seguir.

      Las respuestas y tu progreso se guardan sólo en este dispositivo. Contenido firmado por su autoría mediante Lumbre.

      Autoevaluación

      Comprueba lo que aprendiste

      9 preguntas con retroalimentación al instante · además revisas tu propio trabajo · el resultado queda guardado en tu historial

      Iniciar autoevaluación
      Más sobre esta lección
      Conexión con el plan oficial DGB · MCCEMS 2025

      Este aprendizaje se relaciona con el programa oficial de DGB · MCCEMS 2025. Forma parte de lo que se espera que aprendas en preparatoria.

      Otras relaciones que Lumbre está verificando (1)

      Alineación curricular Lumbre · Relacionado con el programa oficial. Lumbre no está aprobada, certificada ni validada por la SEP.

      Rutas vivas

      ¿Y ahora qué? Elige el camino por lo que necesitas

      No es un listado al azar: cada camino responde una pregunta distinta y te dice por qué.

      Conecta con

      Otra forma de comprenderlo

      ✦ Explorar el universo completo
      Explora temas relacionados

      Para lo que te sirve

      Conceptos

      Comentarios

      Inicia sesión para comentar.

      Todavía no hay comentarios. Sé la primera persona en opinar.