CAPÍTULO 8
Comienzo · continuación 8
So thus as they rode talking they saw where came an errant knight afore them dressing him for to joust.
"Lo," said Sir Tristram, "yonder is one will joust; now dress thee to him."
"Ah! shame betide thee!" said Sir Dinadan.
"Nay, not so," said Sir Tristram, "for that knight seemeth a shrew."
"Then shall I," said Sir Dinadan.
And so they dressed their shields and their spears, and they met together so hard that the other knight smote down Sir Dinadan from his horse.
"Lo," said Sir Tristram, "it had been better that ye had left."
"Fie on thee, coward!" said Sir Dinadan.
Then Sir Dinadan started up, and gat his sword in his hand, and proffered to do battle on foot.
"Whether in love or in wrath?" said the other knight.
"Let us do battle in love," said Sir Dinadan.
"What is your name?" said that knight, "I pray you tell me."
"Wit ye well my name is Sir Dinadan."
"Ah, Sir Dinadan," said that knight, "and my name is Sir Gareth, the youngest brother unto Sir Gawaine."
Then either made of other great joy, for this Sir Gareth was the best knight of all those brethren, and he proved a full good knight. Then they took their horses, and there they spake of Sir Tristram, how he was such a coward. And every word Sir Tristram heard, and laughed them to scorn. Then were they ware where there came a knight before them well horsed and well armed.
"Fair knights," said Sir Tristram, "look between you who shall joust with yonder knight, for I warn you I will not have to do with him."
"Then shall I," said Sir Gareth.
And so they encountered together, and there that knight smote down Sir Gareth over his horse's crupper.
"How now?" said Sir Tristram unto Sir Dinadan, "dress thee now, and revenge the good knight Sir Gareth."
"That shall I not," said Sir Dinadan, "for he hath stricken down a much bigger knight than I am."
"Ah!" said Sir Tristram, "now Sir Dinadan, I see and perceive full well that your heart faileth you, therefore now shall ye see what I shall do."
And then Sir Tristram hurled unto that knight, and smote him quite from his horse. And when Sir Dinadan saw that, he marvelled greatly, and then he deemed in himself that it was Sir Tristram. Then this knight that was on foot pulled out his sword to do battle.
"What is your name?" said Sir Tristram.
"Wit ye well," said the knight, "my name is Sir Palamides."
"What knight hate ye most?" said Sir Tristram.
"Sir knight," said he, "I hate Sir Tristram to the death, for and I may meet with him the one of us shall die."
"Ye say well," said Sir Tristram, "and wit ye well that I am Sir Tristram de Lyonesse, and now do your worst."
When Sir Palamides heard him say so he was astonished, and then he said thus, "I pray you, Sir Tristram, forgive me all mine evil will, and if I live I shall do you service above all other knights that be living, and there as I have owed you evil will me sore repenteth. I wot not what aileth me, for me seemeth that ye are a good knight, and none other knight that named himself a good knight should not hate you; therefore I require you, Sir Tristram, take no displeasure at mine unkind words."
"Sir Palamides," said Sir Tristram, "ye say well, and well I wot ye are a good knight, for I have seen you proved, and many great enterprises have ye taken upon you, and well achieved them; therefore," said Sir Tristram, "and ye have any evil will to me, now may ye right it, for I am ready at your hand."
"Not so, my lord Sir Tristram; I will do you knightly service in all things as ye will command."
"And right so I will take you," said Sir Tristram.
And so they rode forth on their ways, talking of many things.
"Oh my lord Sir Tristram," said Dinadan, "foul have ye mocked me, for truly I came into this country for your sake, and by the advice of my lord Sir Launcelot, and yet would not Sir Launcelot tell me the certainty of you, where I should find you."
"Truly," said Sir Tristram, "Sir Launcelot wist well where I was, for I abode within his own castle."
* * * * *
Thus they rode until they were ware of the Castle of Lonazep, and then were they ware of four hundred tents and pavilions, and marvellous great ordinance. "So God me help," said Sir Tristram, "yonder I see the greatest ordinance that ever I saw."
"Sir," said Sir Palamides, "me seemeth there was as great an ordinance at the Castle of Maidens upon the rock, where ye won the prize, for I saw myself where ye forjousted thirty knights."
"Sir," said Sir Dinadan, "and in Surluse, at that tournament that Sir Galahalt of the long isles made, the which lasted seven days, was as great a gathering as is here, for there were many nations."
"Who was the best?" said Sir Tristram.
"Sir, it was Sir Launcelot du Lake, and the noble knight Sir Lamorak de Galis; Sir Launcelot won the degree."
"I doubt not," said Sir Tristram, "but he won the degree, so that he had not been overmatched with many knights. And of the death of Sir Lamorak," said Sir Tristram, "it was over great pity, for I dare say that he was the cleanest mighted man, and the best winded of his age that was on live, for I knew him that he was the biggest knight that ever I met withal, but if it were Sir Launcelot. Alas!" said Sir Tristram, "full woe is me of his death, and, if they were all the cousins of my lord King Arthur that slew him, they should die for it, and all those that were consenting to his death. And for such things," said Sir Tristram, "I fear to draw unto the court of my lord King Arthur. I will that ye wit it," said Sir Tristram to Sir Gareth.
"Sir, I blame you not," said Sir Gareth, "for well I understand the vengeance of my brethren Sir Gawaine, Sir Agravaine, Sir Gaheris, and Sir Mordred; but for me," said Gareth, "I meddle not of their matters, therefore there is none of them that loveth me, and, for I understand they be murderers of good knights, I left their company, and would God I had been by," said Sir Gareth, "when the noble knight Sir Lamorak was slain."
"Now as Jesu be my help," said Sir Tristram, "it is well said of you, for I had liever than all the gold between this and Rome I had been there."
"Truly," said Sir Palamides, "I would I had been there, and yet I had never the degree at no jousts there as he was, but he put me to the worse on foot or on horseback, and that day that he was slain he did the most deeds of arms that ever I saw knight do all the days of my life. And when the degree was given him by my lord King Arthur, Sir Gawaine and his three brethren, Sir Agravaine, Sir Gaheris, and Sir Mordred, set upon Sir Lamorak in a privy place, and there they slew his horse, and so they fought with him on foot more than three hours, both before him and behind him. And Sir Mordred gave him his death wound behind him at his back, and all to-hewed him; for one of his squires told me that saw it."
[Illustration: "_They fought with him on foot more than three hours, both before him and behind him_"]
"Fie upon treason," said Sir Tristram, "for it killeth my heart to hear this tale."
"So doth it mine," said Sir Gareth; "brethren as they be mine, I shall never love them nor draw me to their fellowship for that deed."
"Now speak we of other deeds," said Sir Palamides, "and let him be, for his life ye may not get again."
"That is the more pity," said Sir Dinadan, "for Sir Gawaine and his brethren (except you, Sir Gareth) hate all the good knights of the Round Table for the most part; for well I wot, and they might privily, they hate my lord Sir Launcelot and all his kin, and great privy despite they have at him, and that is my lord Sir Launcelot well ware of, and that causeth him to have the good knights of his kindred about him."
* * * * *
"Sir," said Palamides, "let us leave off this matter, and let us see how we shall do at this tournament. By mine advice," said Palamides, "let us four hold together against all that will come."
"Not by my counsel," said Sir Tristram, "for I see by their pavilions there will be four hundred knights, and doubt ye not," said Sir Tristram, "but there will be many good knights, and be a man never so valiant nor so big yet he may be overmatched. And so I have seen knights done many times: and when they wend best to have won worship they lost it. For manhood is not worth but if it be meddled [_mingled_] with wisdom: and as for me," said Sir Tristram, "it may happen I shall keep mine own head as well as another."
So thus they rode until that they came to Humber bank, where they heard a cry and a doleful noise. Then were they ware in the wind where came a rich vessel covered over with red silk, and the vessel landed fast by them. Therewith Sir Tristram alighted and his knights. And so Sir Tristram went afore and entered into that vessel. And when he came within, he saw a fair bed richly covered, and thereupon lay a dead seemly knight, all armed, save the head was all bebled, with deadly wounds upon him: the which seemed to be a passing good knight.
"How may this be," said Sir Tristram, "that this knight is thus slain?" Then Sir Tristram was ware of a letter in the dead knight's hand. "Master mariners," said Sir Tristram, "what meaneth that letter?"
"Sir," said they, "in that letter ye shall hear and know how he was slain, and for what cause, and what was his name; but, sir," said the mariners, "wit ye well that no man shall take that letter and read it but if he be a good knight, and that he will faithfully promise to revenge his death, else shall there no knight see that letter open."
"Wit ye well," said Sir Tristram, "that some of us may revenge his death as well as others; and if it be as ye say it shall be revenged." And therewith Sir Tristram took the letter out of the knight's hand, and it said thus: "Hermance, king and lord of the Red City, I send to all knights errant recommendation, and unto you, noble knights of King Arthur's court, I beseech them all among them to find one knight that will fight for my sake with two brethren, that I brought up of nought, and feloniously and traitorously they have slain me, wherefore I beseech one good knight to revenge my death; and he that revengeth my death I will that he have my Red City and all my castles."
"Sir," said the mariners, "wit ye well this king and knight that here lieth was a full worshipful man, and of full great prowess, and full well he loved all manner of knights errant."
"Truly," said Sir Tristram, "here is a piteous case, and full fain I would take this enterprise upon me, but I have made such a promise that needs I must be at this great tournament or else I am shamed. For well I wot for my sake in especial my lord Arthur let make this jousts and tournament in this country; and well I wot that many worshipful people will be there at that tournament for to see me. Therefore I fear me to take this enterprise upon me, that I shall not come again betimes to this jousts."
"Sir," said Palamides, "I pray you give me this enterprise, and ye shall see me achieve it worshipfully, or else I shall die in this quarrel."
"Well," said Sir Tristram, "and this enterprise I give you, with this that ye be with me at this tournament, that shall be as at this day seven night."
"Sir," said Palamides, "I promise you that I shall be with you by that day if I be unslain or unmaimed."
* * * * *
Then departed Sir Tristram, Gareth, and Sir Dinadan, and left Sir Palamides in the vessel; and so Sir Tristram beheld the mariners how they sailed along Humber. And when Sir Palamides was out of their sight, they took their horses, and beheld about them. And then were they ware of a knight that came riding against them unarmed, and nothing about him but a sword. And when this knight came nigh them he saluted them, and they him again.
"Fair knights," said that knight, "I pray you insomuch as ye be knights errant, that ye will come and see my castle, and take such as ye find there; I pray you heartily."
And so they rode with him into his castle; and there they were brought to the hall, that was well apparelled, and so they were unarmed and set at a board. And when this knight saw Sir Tristram, anon he knew him; and then this knight waxed pale and wroth at Sir Tristram. When Sir Tristram saw his host make such cheer, he marvelled greatly, and said, "Sir mine host, what cheer make ye?"
"Wit thou well," said he, "I fare much the worse for thee; for I know thee well, Sir Tristram de Lyonesse, thou slewest my brother, and therefore I give thee summons that I will slay thee and I may get thee at large."
"Sir knight," said Sir Tristram, "I am not advised that ever I slew any brother of yours; and if ye say that I did it, I will make you amends unto my power."
"I will none of your amends," said the knight, "but keep thee from me."
So when he had dined, Sir Tristram asked his arms and departed; and so they rode forth on their way. And within a little while Sir Dinadan saw where came a knight riding all armed and well horsed without shield.
"Sir Tristram," said Sir Dinadan, "take heed to yourself, for I undertake that yonder cometh your host that will have to do with you."
"Let him come," said Sir Tristram, "I shall abide him as well as I may."
Anon that knight when he came nigh Sir Tristram he cried to him, and bade him abide and keep him well. So they hurled together, but Sir Tristram smote the other knight so sore that he bare him to the ground. And that knight arose lightly, and took his horse again, and so rode fiercely to Sir Tristram, and smote him twice full hard upon the helm. "Sir knight," said Sir Tristram, "I pray you to leave off and smite me no more, for I would be loth to deal with you and I might choose, for I have your meat and your drink within my body." For all that he would not leave; and then Sir Tristram gave him such a buffet upon the helm that he tumbled upside down from his horse, that the blood brast out at the ventails of his helm; and there he lay still likely to have died. Then Sir Tristram said, "Me repenteth sore of this buffet that I smote so sore, for, as I suppose, he is dead."
And so they departed and rode forth on their way. So they had not ridden but a while but they saw coming against them two full likely knights, well armed and horsed, and goodly servants about them. The one was called the king with the hundred knights, and that other was Sir Segwarides, which were renowned two noble knights. So as they came either by other, the king looked upon Sir Dinadan, which at that time had Sir Tristram's helm upon his shoulder, which helm the king had seen before with the Queen of Northwales, and that helm the Queen of Northwales had given unto la Belle Isolde, and the Queen la Belle Isolde gave it unto Sir Tristram.
"Sir knight," said [the king], "where had ye that helm?"
"What would ye?" said Sir Dinadan.
"For I will have ado with thee," said the king, "for the love of her that owned that helm, and therefore keep you."
So they departed and came together with all the mights of their horses; and there the king with the hundred knights smote Sir Dinadan, horse and all, to the earth; and then he commanded his servant, "Go and take thou his helm off, and keep it."
So the varlet went to unbuckle his helm.
"What helm? What wilt thou do?" said Sir Tristram; "leave that helm."
"To what intent," said the king, "will ye, sir knight, meddle with that helm?"
"Wit you well," said Sir Tristram, "that helm shall not depart from me, or it be dearer bought."
"Then make you ready," said [the king] unto Sir Tristram.
So they hurtled together, and there Sir Tristram smote him down over his horse's tail. And then the king arose lightly, and gat his horse lightly again, and then he struck fiercely at Sir Tristram many great strokes. And then Sir Tristram gave [the king] such a buffet upon the helm that he fell down over his horse, sore stunned.
"Lo," said Sir Dinadan, "that helm is unhappy to us twain, for I had a fall for it, and now, sir king, have ye another fall."
Then Segwarides asked, "Who shall joust with me?"
"I pray thee," said Sir Gareth unto Dinadan, "let me have this jousts."
"Sir," said Dinadan, "I pray you take it as for me."
"That is no reason," said Tristram, "for this jousts should be yours."
"At a word," said Sir Dinadan, "I will not thereof."
Then Gareth dressed him to Sir Segwarides, and there Sir Segwarides smote Sir Gareth and his horse to the earth.
"Now," said Sir Tristram to Dinadan, "joust with yonder knight."
"I will not thereof," said Dinadan.
"Then will I," said Sir Tristram.
And then Sir Tristram ran to him and gave him a fall, and so they left them on foot. And Sir Tristram rode unto Joyous Gard, and there Sir Gareth would not of his courtesy have gone into the castle, but Sir Tristram would not suffer him to depart; and so they alighted, and unarmed them, and had there great cheer. But when Sir Dinadan came afore la Belle Isolde, he cursed the time that ever he bare the helm of Sir Tristram, and there he told her how Sir Tristram had mocked him. Then was there good laughing and sport at Sir Dinadan, that they wist not what to do to keep them from laughing.
* * * * *
Now will we leave them merry within Joyous Gard, and speak we of Sir Palamides. Then Sir Palamides sailed even along Humber unto the coast of the sea, where was a fair castle, and at that time it was early in the morning afore day. Then the mariners went unto Sir Palamides, that was fast on sleep: "Sir knight," said the mariners, "ye must arise, for here is a castle into the which ye must go."
"I assent me thereto," said Sir Palamides.
And therewithal he arrived; and then he blew his horn, the which the mariners had given him. And when they that were within the castle heard that horn, they put forth many knights, and there they stood upon the walls and said with one voice, "Welcome be ye to this castle." And then it waxed clear day, and Sir Palamides entered into the castle. And within a while he was served with many divers meats. Then Sir Palamides heard about him much weeping and great dole. "What may this mean?" said Sir Palamides: "I love not to hear such a sorrow, and fain I would know what it meaneth."
Then there came afore him one whose name was Sir Ebel, that said thus, "Wit ye well, sir knight, this dole and sorrow is here made every day, and for this cause: we had a king that hight Hermance, and he was King of the Red City, and this king that was lord was a noble knight, large and liberal of his expense. And in the world he loved nothing so much as he did errant knights of King Arthur's court, and all jousting, hunting, and all manner of knightly games; for so kind a king and knight had never the rule of poor people as he was; and because of his goodness and gentleness we bemoan him and ever shall. And all kings and estates may beware by our lord, for he was destroyed in his own default, for had he cherished them of his blood he had yet lived with great riches and rest; but all estates may beware of our king. But alas," said Ebel, "that we shall give all other warning by his death."
"Tell me," said Palamides, "in what manner was your lord slain, and by whom?"
"Sir," said Sir Ebel, "our king brought up of children two men that now are perilous knights, and these two knights our king had so in charity, that he loved no man nor trusted no man of his blood, nor none other that was about him. And by these two knights our king was governed, and so they ruled him peaceably, and his lands, and never would they suffer none of his blood to have no rule with our king. And also he was so free and so gentle, and they so false and deceivable, that they ruled him peaceably; and that espied the lords of our king's blood, and departed from him unto their own livelihood. Then when these two traitors understood that they had driven all the lords of his blood from him, they were not pleased with that rule, but then they thought to have more, as ever it is an old saw, Give a churl rule, and thereby he will not be sufficed; for whatsoever he be that is ruled by a villain born, and the lord of the soil to be a gentleman born, the same villain shall destroy all the gentlemen about him; therefore all estates and lords beware whom ye take about you. And if ye be a knight of King Arthur's court, remember this tale, for this is the end and conclusion. My lord and king rode unto the forest by the advice of these false traitors, and there he chased at the red deer, all armed of all pieces, full like a good knight; and so for labor he waxed dry, and then he alighted and drank at a well. And when he was alighted, by the assent of these two false traitors, the one that hight Helius suddenly smote our king through the body with a spear, and so they left him there; and when they were departed, then by fortune I came unto the well and found my lord and king wounded unto the death; and when I heard his complaint, I let bring him to the water side, and in that same ship I put him alive. And when my lord King Hermance was in that vessel, he required me for the true faith that I owed unto him for to write a letter in this manner:--
* * * * *
"'Recommending unto King Arthur and unto all the knights errant, beseeching them all in so much as I, King Hermance, King of the Red City, thus am slain by felony and treason, through two knights of mine own, and of mine own bringing up and of mine own making, that some worshipful knight will revenge my death, in so much as I have been ever to my power well willing unto King Arthur's court; and who that will adventure his life with these two traitors for my sake in one battle, I, King Hermance, King of the Red City, freely give all my lands and tenements that ever I possessed in all my life.' This letter," said Sir Ebel, "I wrote by my lord's commandment, and then he received his Maker [_took the Holy Communion_]. And when he was dead, he commanded me, or ever he were cold, to put this letter fast in his hand; and then he commanded me to put forth that same vessel down Humber, and I should give these mariners in commandment never to stint until that they came unto Logris, where all the noble knights shall assemble at this time, 'and there shall some good knight have pity on me to revenge my death, for there was never king nor lord falselier ne traitorlier slain than I am here to my death.'"
Thus was the complaint of our king Hermance.
"Now," said Sir Ebel, "ye know all how our lord was betrayed, we require you for God's sake have pity upon his death, and worshipfully revenge his death, and then may ye hold all these lands. For we all wit well that, and ye may slay these two traitors, the Red City and all those that be therein will take you for their lord."
"Truly," said Sir Palamides, "it grieveth my heart for to hear you tell this doleful tale. And to say the truth, I saw the same letter that ye speak of; and one of the best knights on the earth read that letter to me, and by his commandment I came hither to revenge your king's death; and therefore have done, and let me wit where I shall find those traitors, for I shall never be at ease in my heart till that I be in hands with them."
"Sir," said Sir Ebel, "then take your ship again, and that ship must bring you unto the Delectable Isle, fast by the Red City, and we in this castle shall pray for you and abide your again-coming; for this same castle, and ye speed well, must needs be yours; for our king Hermance let make this castle for the love of the two traitors, and so we kept it with strong hand, and therefore full sore are we threated."
"Wot ye what ye shall do," said Sir Palamides; "whatsoever come of me, look ye keep well this castle. For, and it misfortune me so to be slain in this quest, I am sure there will come one of the best knights of the world for to revenge my death, and that is Sir Tristram de Lyonesse, or else Sir Launcelot du Lake."
Then Sir Palamides departed from that castle. And as he came nigh unto the city, there came out of a ship a goodly knight all armed against him, with his shield upon his shoulder, and his hand upon his sword; and anon as he came nigh Sir Palamides, he said, "Sir knight, what seek ye here in this country? leave this quest, for it is mine, and mine it was or it was yours, and therefore I will have it."
"Sir knight," said Sir Palamides, "it may well be that this quest was yours or it was mine, but when the letter was taken out of the dead king's hand, at that time by likelihood there was no knight had undertaken to revenge the death of King Hermance; and so at that time I promised to revenge his death, and so I shall, or else I am shamed."
"Ye say well," said the knight, "but wit ye well then will I fight with you, and he that is the better knight of us both let him take the battle in hand."
"I assent me," said Sir Palamides.
And then they dressed their shields, and drew out their swords, and lashed together many a sad stroke, as men of might, and thus they fought more than an hour. And at the last Sir Palamides waxed big and better winded, so that then he smote that knight such a stroke that he made him to kneel upon both his knees. Then that knight spoke on high and said, "Gentle knight, hold thy hand."
Sir Palamides was courteous and withdrew his hand.
Then this knight said, "Wit ye well, sir knight, that ye be better worthy to have this battle than I, and I require thee of thy knighthood to tell me thy name."
"Sir, my name is Sir Palamides, a knight of King Arthur's court and of the Round Table, that hither am come to revenge the death of this dead king."
* * * * *
"Ah, well be ye found," said the knight unto Sir Palamides, "for of all knights that be now living (except three) I had lievest have you. The first is Sir Launcelot du Lake, the second is Sir Tristram de Lyonesse, and the third Sir Lamorak de Galis; and I am brother unto King Hermance that is dead, and my name is Sir Hermind."
"It is well said," quoth Sir Palamides, "and ye shall see how I shall speed; and if I be there slain, go ye unto my lord Sir Launcelot or unto my lord Sir Tristram, and pray them to revenge my death, for as for Sir Lamorak, him shall ye never see in this world."
"Alas," said Sir Hermind, "how may that be?"